Українська
Polski
В Управлении по делам иностранцев в Люблине будут консультировать посетителей на 6 языках: английском, французском, украинском, русском, испанском и португальском. Оказывать поддержку при общении с иностранными клиентами помогут студенты факультета прикладной лингвистики UMCS, которые проходят практику в учреждении. Об этом сообщает городской сайт Люблина.
Мэрия Люблина в сотрудничестве с факультетом прикладной лингвистики UMCS ежегодно проводит студенческую стажировку «Коммуникационный мост» для студентов лингвистических факультетов. Студенты UMCS Lublin в рамках стажировки оказывают поддержку сотрудникам бюро управления по делам иностранцев при общении с клиентами. Студенты помогают работникам с такими видами коммуникации:
- телефонная поддержка иностранцев, обращающихся с вопросами в Центр обслуживания иностранцев, в отделениях службы поддержки и других организационных подразделениях;
- поддержка государственных служащих в ответе на вопросы по электронной почте на иностранных языках.
Данная процедура бесплатна предоставляется бесплатно для всех желающих клиентов.
Следующим запланированным проектом является „Lublin on Maps”, который будет дополнением Google Maps. Перевод будет распространяться на 100-200 ключевых населенных пунктов из топографии города и пригорода с польского на английский, русский, украинский, французский, испанский, немецкий и португальский. В будущем, планируется расширить перевод на итальянском, шведском, китайском и японском языках.
Подписывайтесь на наш канал в Telegram и следите за новостями Польши!
