Хто має право на Карту сталого побиту в Польщі?

Przepraszamy, ten wpis jest dostępny tylko w języku Ukraiński i Rosyjski. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in this site default language. You may click one of the links to switch the site language to another available language.

Карта сталого побиту – дозвіл іноземцю на постійне проживання в РП, яке надається на необмежений термін при дотриманні ряду умов. Документ видається в заявному порядку і регулюється ст. №195 польського закону «Про іноземців».

Право отримати Карту сталого побиту є у наступних осіб:

1. перебували безвиїзно на території Польщі протягом мінімум 10 років безпосередньо перед зверненням з приводу надання виду на проживання (див.: ст. №351 п. 1, 3);
   мають діючу Карту Поляка, за умови, що вони збираються надовго оселитися в РП;
2. нащадків іноземців, які мають дозвіл на тривале проживання (перебування) в Польщі і які перебувають під опікою батьків, якщо вони народилися:
   після отримання матір’ю і батьком такого дозволу,
   у період актуальності дозволу на тимчасове перебування;
3. нащадків громадян Республіки;
4. поляків за походженням, збираються та довгий термін оселитися в РП;
5. подружжя польських громадян, які жили в Польщі не менше 3-х років і не менш 2-х років до дня подання заяви безперервно перебували в країні з дозволу на тимчасове
6. проживання, одержане у зв’язку з:
   шлюбом, укладеним з громадянином РП,
   статусом біженця / особи, яка потребує додаткового держзахист;
   осіб, від 5-и років і більше безпосередньо перед зверненням з приводу виду на проживання безперервно перебували у Польщі як біженці, люди, які потребують посиленої захисту або отримали дозвіл на перебування з «гуманітарних» подоплек;
7. людей, які отримали в Польщі притулок;
8. осіб, які стали жертвами торгівлі людьми (див.: ст. №115, ст. 22 КК), якщо вони:
   перебували в країні безпосередньо перед подачею заяви на отримання карти побиту терміном мінімум на 1 рік на підставі дозволу на тимчасове перебування для даної категорії осіб,
   співпрацюють з поліцією по даній кримінальній процесу,
   небезпідставно побоюються за своє життя перед поверненням на батьківщину.
   Майте на увазі, що є і альтернативні можливості отримання ВНЖ в даній країні.

Важливо: цей дозвіл є безстроковим, але сама Карта сталого побиту обмежує термін перебування в країні 10-ма роками.