Русский
Українська
Przepraszamy, ten wpis jest dostępny tylko w języku Rosyjski i Ukraiński. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in this site default language. You may click one of the links to switch the site language to another available language.
50 фотографий, 50 судеб, 50 историй, 50 жизней, 50 мигрантов из Украины, которых объединили в проекте «Невидимые» фотограф Степан Рудик и Анна Демчур. Этот проект должен был удивить польского зрителя. Так и случилось.
Презентация фотопроекта состоялась во время открытия Фестиваля украинской культуры «Украинская весна» в Познани. Выставку две недели могли посмотреть все, поскольку располагалась она в самом центре города – на познанской площади Рынок. И таким образом «Невидимые» стали известными.
Степан и Аня рассказывают, что идея возникла два года назад, когда на улицах Познани существенно прибавилось мигрантов из Украины. «Поскольку миграция – явление незаметное, отсюда и возникло название проекта», – говорит девушка, а фотограф Степан добавляет: украинцев так сразу и не заметишь. «Мы не отличаемся от поляков одеждой, прическами, цветом кожи … и поэтому такие невидимые на первый взгляд».
Для Степана каждое фото – глубинное, а каждый герой – особый и о каждом, по его словам, можно написать целую книгу. «Украинцы, которых не замечают, часто имеют высшее образование, иногда и не одно. Благодаря этому проекту я хотел показать, что украинцы – это не всегда только уборщицы и строители, но и высокообразованные люди. Это первое, а второе – я хочу, чтобы мои фотографии вдохновили других украинцев, чтобы они не боялись раскрывать свой потенциал, расправлять крылья в эмиграции, жить и украшать этот мир». Фотограф отмечает, что всех его героев объединяет одно – эмигрантская жизни, жизни вне дома, где все не так и не то – солнце, небо, поля, воздух …
«Невидимые» – это не только фотографии украинцев, но и их мечты, которые авторы проекта записали https://vimeo.com/269156012. Благодаря этой мультимедиальной части – каждое лицо в буквальном смысле заговорило к прохожим. Анна в свою очередь подчеркивает, что вопрос миграции также очень близок для поляков, хотя не все готовы говорить об этом открыто. «У нас, поляков, почти в каждой семье есть кого-то за границей и когда мы слышим такие мечты, то понимаем, что слышим мечты наших братьев, мам, сестер, теток … Мне очень хотелось показать, что украинцы в Польше такие же мигранты, как мы в Англии, Швеции, Ирландии…», – заключает девушка.
Авторы проекта с особыми сантиментами вспоминают презентацию проекта, когда все герои встретились и могли познакомиться друг с другом. «Именно в тот день я понял, что всех нас объединяет одна судьба – все мы скорбим по дому и все мы хотим, чтобы в Украине было благополучие и чтобы не было войны», – рассказывает Степан.
Фотопроект «Невидимые» вызвал большой интерес в средствах массовой информации, ведь именно таким художественный способ лучше разрушать стереотип украинского гастарбайтера в Польше. Степан и Аня надеются, что их проект будет очередным прочным кирпичиком в строительстве моста украино-польского взаимопонимания. Осенью запланирована презентация проекта в Гданьске во время Недели украинской культуры.
«Невидимые» является продолжением проекта о интеграции украинцев в Великопольши, на реализацию которого Степан Рудик получил стипендию воеводы Великопольского воеводства. В планах авторов показать выставку во всех больших городах Польши.
Подписывайтесь на наш канал в Telegram и следите за новостями и свежими вакансиями Польши!
Как отпраздновали День Независимости Украины в Варшаве (ФОТО)
Grill’s — бургеры, колбаски и овощи с гриля в самом центре Варшавы
Piękno Jedności: известные поляки нарядились в вышиванки, чтобы показать близость народов
«Добро и любовь не имеют границ»: как Наталья Войцель в Польше помогает онкобольным детям и их мамам
Французские круассаны в Варшаве в оригинальном украинском стиле
