Przepraszamy, ten wpis jest dostępny tylko w języku Ukraiński i Rosyjski. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in this site default language. You may click one of the links to switch the site language to another available language.

У рамках святкування 27-ї річниці Незалежності України, 23 серпня, у Варшаві відбудеться офіційне відкриття першої української галереї вуличного мистецтва, яка повтане та стовпах Гданського мосту на вулиці Сломінськего. Подібного проекту у Польщі досі не було, наголошують організатори – Фонд Український Інформаційний Центр та KLAMRA.

«Проект реалізовується у рамках іміджевих проектів Міністерства закордонних справ України та за фінансової підтримки Посольства України у Республіці Польща», – розповідає голова Фонду Оксана Денисюк. За її словами, до малювання української галереї запрошені українські та польські митці, а також усі бажаючі. «Гадаю, наш проект і його реалізація – це хороший приклад україно-польської співпраці та взаємодії, позаяк наш Фонд поєднав сили з польським Фондом KLAMRA, який є професіоналом у стріт-арті в Польщі», – наголошує дівчина.

Таким чином, як розповідає Даріуш Пачковський з Фонду KLAMRA, метою проекту є представлення схожості українських та польських традиційних мотивів та орнаментів. «За нашим задумом, ми поєднаємо український петриківський розпис з елементами польського богуславця, а також намалюємо знаних українців та поляків в українському національному вбранні», – говорить художник. Усього буде намальовано шість невеликих муралів, які й створять українську стріт-арт галерею. До малювання української галереї долучаться: Світлана Безкоровайна – українська мисткиня, яка завершила навчання у Варшаві, знана польська художниця Кароліна Байка, етнограф та музикант Мацей Шимонович, а також відомі стріт-арщики Даріуш Пачковський та Барбара Понятовська.

Втім, організатори переконані, що з часом українська галерея буде тільки розширюватись та збільшуватись і свої малюнки намалює ще чимало митців з України та Польщі. «Ми хочемо у такий спосіб зробити кілька концептуальних речей – зламати стереотипи, які побутують у поляків щодо українців, які проживають у Польщі, показати відкритість поляків до мігрантів та продемонструвати який ефект може мати дружня співпраця», – говорять організатори.

Примітно, що до створення галереї міг долучитись кожен бажаючий, адже організатори провели відкритий майстер-клас з вирізання шаблонів до муралу. Частина галереї вже намальована і вже зараз можна побачити перші ефекти співпраці. Але офіційне відкриття заплановане на 23 серпня о 18.00. Більше про подію знайдете тут.

Відкриття української стріт-арт галереї внесено до списку заходів, які відбуватимуться у Варшаві в рамках Тижня різноманітності.

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

Please enter your comment!
Please enter your name here