Two little kids drawing with colorful pencils in preschool at the table. Little girl and boy drawing in kindergarten

Przepraszamy, ten wpis jest dostępny tylko w języku Rosyjski i Ukraiński. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in this site default language. You may click one of the links to switch the site language to another available language.

27 января мэр Варшавы Рафал Тшасковски, на своей странице в Фейсбук сообщил о том, что в Польше стартовал новый рекрутинговый портал для варшавских яслей. Власти внесли ряд улучшений в систему записи. Например, возможность редактировать заявления самостоятельно. Мэр города пригласил всех родителей использовать новую систему, тем более, что на данный момент в яслях Варшавы есть 844 свободных места.

Мэрия Варшавы представила новый портал для записи детей в варшавские ясли, детские клубы и детский сады. Родители получают доступ к новым функциям системы, которые предназначены для упрощения и оптимизации процесса регистрации, включая возможность самостоятельно редактировать данные, содержащиеся в заявлении. Также на странице размещена детальная инструкция и указания, как зарегистрироваться в новой системе или как перенести свои данные из предыдущей системы.

Чтобы использовать новую систему, нужно придерживаться следующих инструкций.

Если у родителей была запись в предыдущей системе, то заявление было импортировано, и для входа в систему, нужно перейти по ссылке, открыть вкладку Zaloguj, ввести PESEL (текущий логин) в поле «пароль», введите PIN (текущий пароль). После успешного входа в систему вам будет предложено изменить свой логин и пароль. Будут отображены следующие сообщения:

Пожалуйста, измените существующий логин на новый, который должен быть адресом электронной почты в новой системе набора. Этот адрес будет использоваться для отправки системных уведомлений.

Также измените текущий пароль на более надежный, как того требует система (пароль должен содержать не менее 8 символов, включая как минимум 1 маленькую букву, 1 заглавную букву, 1 цифру и 1 специальный символ).

После изменения логина и пароля система перекинет вас на страницу где будет доступно импортированное приложение. Вы можете редактировать его, а также просматривать ваши данные.

Если вы новый пользователь, пожалуйста, перейдите по ссылке.

Так как вы – новый пользователь, у вас нет учетной записи в системе, поэтому вам нужно выбрать вкладку «wypełnij wniosek» и ввести данные. После сохранения в системе на адрес, указанный при входе в систему, будет отправлено письмо со ссылкой для активации.

После активации и проверки путем ввода даты рождения ребенка, для которого заявка была заполнена – учетная запись активируется и приложение поменяет свой статус на ожидающий.

Если ваша программа электронной почты не позволяет вам перейти на указанный веб-сайт, скопируйте адрес ссылки в веб-браузер.

Одним из удобств недавно внедренной системы является возможность редактирования данных. Если вы заметили какие-либо несоответствия данных в системе, пожалуйста, измените их самостоятельно, отредактировав приложение.

Если у вас возникают вопросы, обращайтесь по адресу: sekretariat.zespolzlobkow@um.warszawa.pl

Об ошибках в работе системы можно сообщить по следующему адресу: zzl.rekrutacja@um.warszawa.pl

Фото: mirmamy.ru

Просматривайте свежие вакансии на нашем сайте и находите хорошую работу.

Подписывайтесь на наш канал в Telegram и следите за новостями Польши!

Есть вопросы? Оставьте сообщение в разделе «Вопрос-Ответ» и бесплатно получите консультацию юриста.

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

Please enter your comment!
Please enter your name here