Українська
Русский
Przepraszamy, ten wpis jest dostępny tylko w języku Ukraiński i Rosyjski. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in this site default language. You may click one of the links to switch the site language to another available language.
5 лютого у Варшаві відбудеться презентація рапорту KoNkultura, над яким працювали дослідниці педагогічного факультету Варшавського університету. Метою дослідження було вивчення можливих бар’єрів у використанні пропозицій варшавських культурних установ молодими мігрантами з України. Рапорт базується на основі 50 інтерв’ю, які стали базою дослідженнь щодо відкритості культурних установ Варшави для мігрантів.
Отже, основні висновки рапорту такі:
- порівнюючи польську та українську культуру, було помітно, що українці частіше відвідують театри, концертні зали або балетні вистави, незважаючи на те, що ціни на квитки дорожчі, ніж в Україні;
- респонденти презентували різне розуміння культури – для деяких це розвага, а для інших – можливість дізнатися про історію та культуру іншої країни. Окрім цього, культура для опитуваних – засіб інтеграції, втім поряд з цим вони презентували доволі консервативне розуміння культури (поділ на високу та низьку);
- помітний зв’язок між доходом та участю у культурному житті. Респонденти з більшим капіталом частіше відвідують мистецькі заходи. І поряд з цим висловлюють жаль, що не можуть частіше занурюватись у культурні події у звя’зку з працею чи навчанням;
- якщо говорити про польську культурну пропозицію, то мігранти найчастіше відвідують музеї, галереї, театри, концертні зали тощо. З іншого боку, на запитання про події популярної культури, вони згадують переважно українські події, тобто літературні вечори, зустрічі з письменниками, концерти та музичні заходи;
- приїзд до Варшави для багатьох мігрантів пов’язаний з розширенням можливостей використання культурних пропозицій, але по факту з’ясовується, що більшість опитуваних зазвичай не можуть їх для себе знайти;
- що ж мотивує мігрантів до участі в культурному житті? Потреба адаптації у новому середовищі, вільний час, задоволення власних інтересів та можливість спільно провести час;
- поряд із цим, мігранти часто ігнорують культурні події у зв’язку з втомою та обессиленням. Це і є одним із основних суб’єктивних бар’єрів;
- а для того, щоб збільшити зацікавленість до культурного життя столиці серед мігрантської молоді, респонденти запропонували збільшити кількість безкоштовних заходів, збільшити кількість заходів на українській мові та достосувати їх проведення у зручніші години (наприклад, після навчання або праці).
Більше інформації можно буде дізнатись у середу, 5 лютого, де дослідниці самі розкажуть про свою наукову працю та дадуть відповіді на усі питання.
