Появились новые информационные буклеты для иностранцев в Польше

«Потерпевшие, подозреваемые, обвиняемые. Права иностранцев в ходе уголовного производства» — это новые информационные брошюры, подготовленные Хельсинским фондом по правам человека.

Из буклетов можно узнать о польской правовой системе для иностранцев, пострадавших от преступления и подозреваемых в его совершении. Брошюра содержит описание процедур, которые проходит жертва или обвиняемый. Особое внимание обратили на вопросы, важные с точки зрения иностранцев: доступ к переводчику или возможность получения решения об обязательном возвращении иностранца на родину.

Читайте также: Создали приложение, которое поможет иностранцам адаптироваться в Польше

Подробно описаны также преступления, которые касаются только иностранцев. Это незаконное пересечение границы, противоречащие регламентам Польши и нелегальное трудоустройство на территории государства. В брошюрах затронули вопросы насилия в семье и расовых, этнических, национальных и религиозных отношениях.

Читайте также: В Польше появилось приложение-проводник по пограничным переходам

Брошюры доступны бесплатно в бумажном и электронном виде. Прочитать их можно на четырех языках: польском, английском, русском и украинском. Публикации подготовили в рамках проекта «Справится в Польше II», который финансируется из Государственной программы Фонда предоставления убежища, миграции и интеграции и государственного бюджета.

Автор: Татьяна Масликова

Фото: hfhr.pl