Как блог украинки покоряет сердца поляков

Przepraszamy, ten wpis jest dostępny tylko w języku Rosyjski i Ukraiński. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in this site default language. You may click one of the links to switch the site language to another available language.

Об украинке Елене Мазановой в один миг заговорили чуть-ли не на всех польских телеканалах, о ней начали писать в газетах и говорить на радио. Успешные истории мигрантов, как оказалось, вдохновляют не только соотечественников. Тем более – не будем греха таить – полякам безумно интересно узнать, как их воспринимают мигранты, как видят их повседневную жизнь, культуру, традиции…

О блоге Елены, о Польше для украинцев и об Украине для поляков сегодня и поговорим. Девушка вместе с мужем переехала в Ополе почти четыре года тому назад из Херсона. Это было решение осознанное и поменять место жительства молодые люди решили исключительно интереса ради.

ПС: Лен, сейчас на твоем канале более 20 тысяч подписчиков, каждое видео – это десятки тысяч просмотров. Как и от куда появилась идея вести блог?

Елена Мазанова: идея вести канал пришла совершенно неожиданно. Спустя несколько месяце как мы уже жили в Польше, мне начали писать друзья, знакомые, расспрашивали что и как. В какой-то момент я осознала, что информации не так уж и много. Поэтому решила сама снимать ролики, что бы как можно больше людей могло воспользоваться информацией. Начинала с лёгких тем, очень понравилось, втянуло.

ПС: О чём были эти первые видео?

Елена Мазанова: это были ролики о наших первых днях в Польше и бытовых делах – банки, магазины, прописка…

ПС: какова была реакция пользователей? Были ли негативные комментарии от поляков?

Елена Мазанова: конечно же хэйтов и критики хватает из всех стран. Но что примечательно – первые появились как раз на русском языке. Сначала я расстроилась, а потом поняла, что это уже успех (улыбается). Ведь когда ты начинаешь делать что-то не так как другие, то всегда найдутся такие, которые захотят тебя затянуть обратно в серую безликую массу. Я здраво отношусь к критике, и ценю конструктивную критику, особенно от людей которые профессионалы в своем деле и точно знают, о чем говорят. В этом году пришлось поставить фильтр и многих банить. Но с ростом популярности канала пришло много хороших и адекватных людей, хотя неадекватных и не воспитанных тоже хватает.

ПС: как ты с ними борешься, если можно так сказать?

Елена Мазанова: чаще всего либо удаляю, либо просто не обращаю внимание. Спорить нет смысла, ведь чаще всего это неадекватные люди. Я их называю «диванные эксперты жизни» (улыбается). Не стоит на них тратить свои нервы или в чем-то их переубеждать.

ПС: я обратила внимание, что рекордное количество просмотров набирают видео, где ты рассказываешь или о своих стереотипах в Польше или о интересных фактах. От куда черпаешь темы и что вдохновляет на очередной ролик?

Елена Мазанова: темы подсказывает жизнь и люди вокруг. Как только появляется идея – я её тут же записывают. Потом со временем к ней возвращаюсь и начинаю дорабатывать. В последствии рождается ролик.

ПС: ты сама занимаешься блогом или есть помощники?

Елена Мазанова: канал я создают сама. Иногда прошу помочь со съемкой, когда придумывают материал, требующий съемки со стороны. Но в основном монтаж и съемку делаю я. Собственно на блоге я начала учиться монтажу и видеографии. Сейчас я снимаю рекламы и видео для клиентов и дальше продолжаю совершенствовать свое мастерство и техническую сторону ремесла. Так что можно сказать, что блог простимулировал меня научиться чему-то новому.

ПС: ведение блога – это дань моде или желание изнутри?

Елена Мазанова: блог это состояние души, желание поделиться с людьми тем, что чувствую и как я вижу эту жизнь, возможность в положительном смысле повлиять на жизни других людей, вдохновить или ободрить. Это просто часть меня. Кроме этого, я уверена, что блог очень помогает нам – мигрантам – более тонко понять культуру Польши, а им – показать нашу. Думаю, он полезен каждой из сторон.

А вот и блог Елены:

https://www.youtube.com/channel/UCWUKdkNiYcrfT8HSEqOV0Bw/, где, уж поверьте, вы найдете много не только полезной и важной информации о жизни в Польше, а также интересные ролики-рефлексии с других стран и родной Украины!

Просматривайте свежие вакансии на нашем сайте и находите хорошую работу.

Подписывайтесь на наш канал в Telegram и следите за новостями Польши!

Есть вопросы? Оставьте сообщение в разделе «Вопрос-Ответ» и бесплатно получите консультацию юриста.