Русский
Українська
Przepraszamy, ten wpis jest dostępny tylko w języku Rosyjski i Ukraiński. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in this site default language. You may click one of the links to switch the site language to another available language.
Хотя названия ubezpieczenie chorobowe i ubezpieczenie zdrowotne могут казаться похожими, они являются совершенно разными видами страховок. Эти два вида часто путают и это приводит к тому, что люди не имеют права на оплачиваемый больничный. Пресс-секретарь ZUS Нижнесилезского воеводства Ивона Ковальска-Матис рассказала о разнице между страхованием по болезни и медицинским страхованием.
Медицинское страхование (ubezpieczenie zdrowotne) дает право на бесплатное лечение. Страхование по болезни (ubezpieczenie chorobowe) обеспечивает деньги на это лечение.
– Ubezpieczenie chorobowe является одним из видов социального страхования, которое дает нам право на получение пособий в случае болезни и декретного отпуска. Медицинское страхование позволяет нам пользоваться бесплатной медицинской помощью как амбулаторно, так и стационарно. ZUS собирает взносы по медицинскому страхованию и перечисляет их в Национальный фонд здравоохранения, – объясняет Ивона Ковальска-Матис, региональный представитель социального обеспечения в Нижней Силезии. – С другой стороны, ZUS также собирает страховые взносы на ubezpieczenie chorobowe и записывает их на индивидуальный счет застрахованного, – добавляет она.
Подробно о медицине в Польше: куда обращаться и как получить врачебную помощь
Больничный, декрет и опекунство
Каждый, кто платит страховые взносы на ubezpieczenie chorobowe, имеет право на оплачиваемый больничный. – Если вы не сможете работать из-за болезни или травмы, вы получите пособие по болезни. Если ребенок, родитель или супруг заболели, и они нуждаются в вашем уходе, в качестве пособия по уходу вам также будет выплачиваться страховка на случай болезни, – говорит пресс-секретарь.
В случае вашей продолжительной болезни, вы сможете получить реабилитационное пособие по этой страховке. Ubezpieczenie chorobowe также дает вам право на получения материнского пособия после родов или после принятия на воспитание ребенка.
Как найти врача в Польше, который говорит на русском или украинском
Для лиц, работающих по трудовому договору (умова о праце), ubezpieczenie chorobowe всегда является обязательным. Лица, работающие по договору злеценя или занимающиеся собственным бизнесом, могут добровольно получить такую страховку.
– Следует помнить, что, если подрядчик или предприниматель не может получить страховку по болезни, он не получит выплат по этой страховке, например, в случае своей болезни или ухода за больным ребенком. Это стоит иметь в виду, тем более что страховые взносы составляют всего 2,45%, – говорит пресс-секретарь.
Частные лаборатории и клиники в Польше, где можно сдать анализы без направления врача
Ubezpieczenie zdrowotne является обязательным для всех, кто оформлен по трудовому договору, ведет бизнес, является пенсионером или безработным, зарегистрированным в бюро по трудоустройству. Если кто-то не имеет права на эту страховку, то он должен быть указан, как член семьи. Такое присоединение, например, супруга, не означает, что будет вычисляться большая сумма из вознаграждения. Независимо от того, регистрируете ли вы одного или двух человек для медицинского страхования (например, супруги и ребенка), страховые оплаты всегда будут составлять 9%.
Где в Варшаве можно обратиться к врачу ночью и на праздники (Адреса, телефоны)
Если вы не можете быть застрахованы в качестве члена семьи, вы можете добровольно присоединиться к этой страховке, чтобы не оплачивать медицинское обслуживание из собственного кармана в случае болезни, несчастного случая, пребывания в больнице. Ведь это может быть значительным расходом. Инструкции о том, как подать заявку на добровольное медицинское страхование, можно найти на сайте www.nfz.gov.pl.
Просматривайте свежие вакансии на нашем сайте и находите хорошую работу.
Подписывайтесь на наш канал в Telegram и следите за новостями Польши!
Есть вопросы? Оставьте сообщение в разделе «Вопрос-Ответ» и бесплатно получите консультацию юриста.
Число иностранцев, застрахованных в ZUS, увеличилось в пять раз за 5 лет
В 2017 году рекордное количество украинцев оплатило взносы в ZUS
Взносы в ZUS по новым правилам. Изменения для umowy zlecenia
Как проверить, платит ли работодатель за работника налоги в ZUS?
