Во Львове заработало бюро бесплатной помощи украинцам в Гданьске

Бюро Гданьска во Львове будет помогать украинцам с обучением, работой и путешествиями в Поморском воеводстве. Об этом сообщила координатор регионального бюро Гданьска и работодателей Поморье во Львове Марина Пономаренко.

Бюро будет предоставлять информацию по трем направлениям — туризм, образование и трудоустройство.

— Наша организация — государственная. И все наши услуги являются бесплатными, — отмечает Марина Пономаренко. — Так, обратившись в региональное бюро Гданьска и работодателей Поморье, украинцы могут сами спланировать свои туристические поездки. Мы посоветуем гостиницы, хостелы, расскажем обо всех аттракции города. Туристы могут сами себе выбрать, что им больше всего подходит и сформировать свой пакет пожеланий.

Также желающим учиться в Гданьске помогут выбрать учебное заведение и скоординируют с лицами, которые предоставят более исчерпывающую информацию. Ведь здесь есть шесть государственных и 9 частных университетов. И можно получить не просто информацию, как вступить в эти учебные заведения, но и контакты к лицам, которые работают в высших учебных заведениях. Однако, конечно, больше всего вопросов касающихся трудоустройства. Поэтому в центре занятости Гданьска даже создали для этого специальный отдел, который состоит работников, которые специально выучили украинский язык, чтобы помогать нашим гражданам в поиске работы.

— Лично я читаю лекции на тему «Права и обязанности иностранца за рубежом». Рассказываю, которые нужны разрешения, как их можно получить. Если мы на момент обращения лица не располагаем определенной информацией, то обращаемся к своим коллегам в Польше за помощью. Мы — как мост между Гданьском и Львовом. Мы поможем завязать контакты не только с властью, но и с малыми и средними предприятиями, или медучреждениями, — говорит Марина. — Например, если лаборант, учился и работал в Украине, и хочет продолжать работать по той же специальности в Польше, то мы обратимся к медицинской академии, узнаем, есть ли необходимость в специалисте такой квалификации и что ему нужно, чтобы устроиться на работу. Возможно, его можно переквалифицировать. Но если к нам обращается хирург с многолетним стажем, то его трудоустроить труднее. Ведь его документы надо полностью нострифицировать, и он вынужден будет в совершенстве знать язык.

Однако, по ее словам, не всегда польский работодатель требует досконального знания польского языка, в котором нуждаются от лиц, намерены учиться. А по другим, то надо, по крайней мере иметь разрешение на работу и биометрический паспорт, по которому Польша позволяет работать на своей территории до 90 дней. А языковые курсы — это уже по желанию. Их довольно много и они бесплатные или за символическую плату.
Самое важное, что консультации и помощь по обучению или трудоустройства в Гданьске, которую украинском предоставлять недавно открытое информационное бюро этого польского города во Львове, будут иметь официальный статус. На них украинцы смогут ссылаться, как на юридический документ, отметила координатор бюро.

Подробнее можно узнать на сайте pracodawcypomorza.pl

Игорь Галущак