Українська
Русский
Przepraszamy, ten wpis jest dostępny tylko w języku Ukraiński i Rosyjski. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in this site default language. You may click one of the links to switch the site language to another available language.
У неділю, 4 березня Сергій К., житель Вроцлава був атакований біля свого будинку на Надодже (Nadodrze) поле того, як зробив зауваження вандалам, що ламали двері сходової клітки.
Сергій побачив, що один з двох чоловіків, виходячи зі сходової клітки спеціально і силою вдарив по металевих дверей. Українець зробив їм зауваження, однак його східний акцент ще більше розлютив одного з вандалів і той почав штовхати Сергія.
A ty co, Ukrainiec ?! Uciekaj, raz-dwa, biegnij do siebie ukraińskie g *** o! Wyp *** alaj z Polski, Ukraińcu jeb *** ny! Ukraińskie g *** o! – після цих слів потерпілий отримав три удари в обличчя. Чоловік намагався покликати на допомогу, але це тільки заохотило нападника – Widzisz! Nikt tutaj do ciebie nie przyjdzie Ukraincu je *** any! Wyp *** aj z Polski! – кричав вандал – Tak, żebym widział, jak sp *** alasz. Записано зі слів Сергія.
– Це не перша така ситуація, – говорить голова фонду «Калейдоскоп Культур» Ольга Хребор, українка за національністю, вже який рік живе у Вроцлаві. – Посилюється ксенофобія все більше турбує українців, що живуть в Нижньому Шльонську (Dolnym Śląsku). Вже були акти агресії у вроцлавському трамваї, напад на жителів вулиці Злоторійской (Złotoryjskiej) у Легниці (Legnicy), бійка на будівництві; до сих пір присутній совісно агресія в бік «російських» і «бандерівців». При відсутності безкомпромісної і своєчасної реакції поліції такі ситуації будуть повторюватися.
Сергій уже зняв побої і написав заяву в поліцію. Вчасно розслідування стане ясно чи потрапить вона в прокуратуру (і як наслідок набуде статусу, як мінімум, адміністративного злочину) або все закінчитися звичайним попередженням.
Кожен раз, коли ми маємо справу з побиттям за расовою ознакою, наша організація висилає в поліцію лист – коментує ситуацію Артем Зозуля, директор вроцлавського Консульства України (Konsulatu Honorowego Ukrainy) – завдяки цьому ми можемо спостерігати за роботою поліції та пропонувати консультаційні послуги, якщо в цьому виникає необхідність. На кожен лист ми отримуємо відповідь – зауважує. На його думку, не варто говорити про якийсь раптовому сплеску злочинності по відношенню до українців – Дійсно, це відбувається, і ми стали трохи частіше отримувати подібні заяви. Але я б пов’язав це з великою кількістю українців, які переселилися до Вроцлава. Статистика підказує, що коли майже кожен десятий житель міста – українець, то теоретично, кожне десяте побиття теж може стосуватися моїх земляків.
Матеріал заснований на інформації газети „Wyborcza”
