Русский
Українська
Przepraszamy, ten wpis jest dostępny tylko w języku Rosyjski i Ukraiński. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in this site default language. You may click one of the links to switch the site language to another available language.
Правильное употребление глаголов – залог грамотной польской речи. Мы расскажем вам о нескольких типах глаголов и приведем примеры ситуаций их употребления.
Форма глагола в инфинитиве оканчивается на гласный + – ć. Например, pisać (писать), jeść (есть), czytać (читать). Некоторые заканчиваются на -ść или -źć, как nieść (нести), znaleźć (найти), а некоторые и на –c, например, móc.
Есть также так называемые рефлексивные глаголы, идущие вместе с частицей się (ся), например, myć się (мыться), zgubić się (потеряться), bać się (бояться), śmiać się (смеяться). Частица się может находиться как перед глаголом, так и после него.
Грамматические аспекты
Важно отметить, что польские глаголы встречаются в двух грамматических видах или формах: несовершенной и совершенной.
В общем, несовершенная форма указывает на саму деятельность, например, pisać (писать), jechać (ехать), kupować (покупать), в то время как совершенная форма указывает на то, что действие было выполнено, например napisać (написать), dojechać (доехать, добраться), kupić (купить, получить желаемый продукт), например:
Pisałam raport. – Писала рапорт.
Napisałam raport. – Написала рапорт.
Kupowałam nową sukienkę. – Покупала новое платье.
Kupiłam nową sukienkę. – Купила новое платье.
Базовые глаголы
быть – być
ja jestem
ty jesteś
on / ona / ono jest
my jesteśmy
wy jesteście
oni / one są
иметь – mieć
ja mam
ty masz
on / ona / ono ma
my mamy
wy macie
oni / one mają
есть – jeść
ja jem
ty jesz
on / ona / ono je
my jemy
wy jecie
oni / one jedzą
идти – iść
ja idę
ty idziesz
on / ona / ono idzie
my idziemy
wy idziecie
oni / one idą
Просматривайте свежие вакансии на нашем сайте и находите хорошую работу.
Подписывайтесь на наш канал в Telegram и следите за новостями Польши!
Есть вопросы? Оставьте сообщение в разделе «Вопрос-Ответ» и бесплатно получите консультацию юриста.
Польский язык — откуда взялся? История польского от рождения до совершеннолетия
