Дієслова в польській мові

Przepraszamy, ten wpis jest dostępny tylko w języku Ukraiński i Rosyjski. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in this site default language. You may click one of the links to switch the site language to another available language.

Напевно, не варто навіть говорити про ту важливу роль, яку відіграють дієслова в повсякденній мові. Без вживання дієслів неможливо нормально висловити свої думки, відповідати на питання. Пропонуємо вашій увазі чергову добірку дієслів польською мовою.

Oświadczyć się – зробити пропозицію;
cofać się – повертатися, включати задню, повернутися до попереднього етапу, стану.
Kto się nie rozwija, ten się cofa w rozwoju. Хто не розвивається, той деградує.
Doskwierać – мучити, набридати.
W ciąże doskwieral mi ból kręgosłupa. Під час вагітності мене мучили болі в хребті.
Wrobić kogoś – підставити кігті-то.
Igor chciał wrobić Tomka, ale mu się nie udało. Ігор хотів підставити Томка, але не вийшло.
Spaprać – зіпсувати.
Zaprosiłam robotników do pomalowania ścian, a oni wszystko spaprali. Я прінласіла робочих пофарбувати нам стіни, а вони все зіпсували.
Przytulać – обіймати. Przytul mnie! (Обійми мене).
Ostrzegać się – попереджати.
Ostrzegałam ją przed Borysem. Jest bardzo chamski. Я попереджала її про Бориса, він дуже хамський.
Rezygnować – відмовлятися.
Od dziś rezygnuję ze słodyczy. Від сьогоднішнього дня я відмовляюся від солодкого.
Przestrzegać – дотримуватися.
Pracownicy muszą przestrzegać zasad i instrukcji BHP. Співробітники повинні дотримуватися правил та інструкцій BHP (ОБЖ).

Даний матеріал підготувала Інста блогер Тетяна Лесневська.

Підписуйтесь на наш канал в Telegram та слідкуйте за новинами Польщі!

Переглядайте свіжі вакансії на нашому сайті і знаходьте хорошу роботу.

Є питання? Залиште повідомлення в розділі «Питання-відповідь» і безкоштовно отримайте консультацію юриста.