Грамматическая тема, которая касается употребления прилагательных в польском языке — сложная и очень обширная. Но, нужно во всем разобраться по порядку, если вы хотите в совершенстве владеть польским языком.
Классические окончания прилагательных в единственном числе:
-а — женский род (fajna, dobra pani)
-е — средний род (fajne, dobre kino)
-у — мужской род (fajny, dobry pan)
Исключение составляют согласные К и G, после которых всегда пишем —i (drogi dom, wysoki most, niski, nagi, szybki pan).
Множественное число можно разделить на два вида:
Женский и средний роды: сюда мы относим все неживые предметы (камни, деревья, столы) и живые предметы, среди которых нет мужчин (женщины, животные и слово «дети»).
В этой группе с окончаниями все очень просто: меняем на -е:
Fajne dziewczyny (красивые девушки).
Drogie samochody (дорогие машины).
Miłe dzieci i psy (милые дети и собачки).
Мужской род — то есть среди представителей группы (2 и больше) есть хотя бы один мужчина (гости, учителя, родители).
Все прилагательные, которые заканчивались на -у получают окончание — i (fajni chopaki, spokojni rodzice).
Все прилагательные, которые заканчивались на — ki меняют окончание на —cy
Szybki brat – szybcy bracia
Wysoki tata – wysocy rodzice
Все прилагательные, которые заканчивались на-gi меняют окончание на -dzy
nagi człowiek – nadzy ludzie
Drogi bilety drodze przyjaciele.
На самом деле это далеко не все исключения, но чтобы запомнить хоть часть из них, нужно посвятить этому отдельную тему.
Ед. число Мн. число
м.р. —y/ki/gi -i/cy/dzy
ж.р – a -e
с.р – e -e
Домашнее задание: написать множественное число к следующим сочетаниям — ukraiński kierowca, droga branzoletka, ciekawski pan, miły kot, zdenerwowany sąsiad, szybki samochód, głośny dzieciak, wolny ślimak.
Материал подготовила инста блогер Татьяна Лесневская.