Українська
Русский
Przepraszamy, ten wpis jest dostępny tylko w języku Ukraiński i Rosyjski. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in this site default language. You may click one of the links to switch the site language to another available language.
Багато українців мріють швидко отримати заповітну пластикову картку, яка дозволяє спокійно жити і працювати в Польщі. Але, реальність така, що чекати карту припадає близько року, а то і довше. Зоряна Немець розробила і особисто протестувала алгоритм отримання карти за пів року. Дівчина з радістю ділиться схемою з іншими.
Якщо ви хочете максимально швидко отримати документ, тоді уважно вивчіть даний алгоритм дій і спробуйте застосувати його у своїй ситуації. Тут все продумано до дрібниць, схема побудована на підставі норм законодавства і протестована в Нижньосілезькому воєводстві. Якщо у вас виникнуть питання, то можна ставити їх Зоряні на фейсбуці.
Інформація буде актуальна для тих, хто тільки планує подаватись, або ж хто подався недавно і має весь необхідний пакет документів.
Крок 1. Збираємо всі документи разом із внеском і висилаємо поштою на адресу ужонду. Обов’язково з підвердженням отримання (жовтий папірчик як його називають між собою, яке зберігаємо і відкладаємо в папку з документами, воно нам ще пригодиться.
Крок 2. За законом ужонд має 1 місяць на розгляд справи, в складних випадках – 2 місяці (про продовження розгляду повинен поінформувати листом). Тому в залежності від настрою чекаємо місяць або два і висилаємо ponaglenie (також з підтвердженням отримання).
Крок 3. Після понаглення приходить перший лист із проханням донести оригінали документів і здати відбитки, а також номером справи і іменем інспектора.
Якщо цей лист не від інспектора (!), то можливості отримання печатки в паспорт з ним немає.
Крок 4. Доносимо всі документи і усуваємо браки формальні.
Разом з документами подаємо лист до інспектора з проханням пришвидшити розгляд справи (який не є обов’язковим, він суттєвої ролі не відіграв).
Обов’язково просимо, щоб на наших копіях документів поставили печатки про отримання і забираємо їх собі в папку.
Крок 5. Скарга на бездіяльність до адміністраційного суду.
Згідно з законом скаргу на бездіяльність можна подавати відразу після того, як було вислано понаглення.
В тестовому випадку справа почала рухатись, тому авторка почекала місяць від моменту донесення документів в ужонд і не дочекавшись жодної відповіді, приготувала скаргу.
Щоб вислати скаргу в суд, не обов’язково брати юриста.
Ціна питання – 100 зл за скаргу на банківський рахунок суду і трохи часу на приготування самої скарги.
Тут Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych – практично нескінченна база справ, на підставі яких можна скласти свою власну за допомогою Ctrl+C Ctrl+V. Щоб знайти справи, вписуємо “6272” в поле Symbol sprawy.
Приклади справ для складання своєї скарги:
III SAB/Wr 82/18 – Wyrok WSA we Wrocławiu
III SAB/Wr 72/18 – Wyrok WSA we Wrocławiu
III SAB/Wr 50/18 – Wyrok WSA we Wrocławiu
В шапці скарги обов’язково вказати отримувача як суд, а ужонд як орган, на який вносимо скаргу. Це буде виглядати приблизно так:
Do: Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu + адреса
Za pośrednictwem: Dolnośląski Urząd Wojewódzki + адреса
Skarżący: дані особи, яка вносить скаргу.
Саму скаргу разом з копіями всіх зібраних документів і з жовтими папірцями (копіями) висилаємо на адресу уженду.
Тепер ужонд має місяць, щоб розглянути скаргу, написати свою відповідь і передати документи в суд.
У тестовому випадку через тиждень від надсилання скарги надійшов лист від інспектора з проханням донести ще один документ і інформацією про те, що можна отримати печатку в паспорт, планованою датою розгляду справи на 10 лютого і копію листа до страж гранична і поліції. Рівно через місяць надійшла відповідь уженду на скаргу з інформацією про те, що справа була передана в суд.
Суд розглядає справи по мірі їх отримання, але на практиці це мінімум 2 місяці від моменту отримання справи судом.
Через 2 місяці від моменту вислання запитів в органи безпеки, до автора навідались гості з страж граничної, а ще через 2 тижні надійшла децизія.
В цьому випадку можна чекати на розгляд справи в суді також і можливо навіть вдасться отримати компенсацію (ужонд зараз оскаржує всі рішення суду з компенсаціями, а це затягує процес, тому варто добре подумати перед тим як просити компенсацію), а можна написати прохання про закриття справи в зв’язку з отриманням децизії і попросити назад свої 100 зл.
Хеппі енд. Децизія на тимчасове перебування отримана за 6 місяців від подання документів. Без послуг сторонніх осіб.
У Вроцлаві відкрили портал, де можна перевірити заявку на Карту побуту і дізнатися всю інформацію
