Составляем CV и мотивационное письмо правильно

0
717

Человек, который хочет найти хорошую и высокооплачиваемую работу в Польше, просто обязан иметь правильно и грамотно составленное резюме и мотивационное письмо. «Польша Сегодня» знает все о нюансах составления этих документов. Мы с радостью делимся с вами полезной информацией.

В первую очередь, нужно понимать всю важность данного документа. Если вы претендуете на хорошую должность с высоким окладом, вы должны позаботиться о том, чтобы представить свою кандидатуру в самом выгодном свете. НR менеджеры в крупных компаниях всегда обращают внимание на CV кандидата. Это ваша визитная карточка, первый документ, который видит работодатель. На основании CV будет решено, приглашать вас на собеседование или нет. Не забывайте, что на просмотр каждого резюме и мотивационного письма менеджер тратит не более трех минут, а значит нужно так подать краткую информацию о себе, своем образовании, способностях, чтобы моментально заинтересовать работодателя.

Читайте также: Какие специалисты требуются в Польше? Список самых популярных профессий

Есть несколько принципов, которых следует придерживаться при составлении CV: лаконичность, четкость, честность, простота в высказываниях. Также очень важно придерживаться определенного порядка, не подавать информацию вразброс. Раз уж вы собрались работать в Польше, то позаботьтесь о CV заблаговременно, составьте его таким образом, чтобы автоматически быть лучше остальных.  Во время поиска работы всегда нужно иметь с собой несколько копий распечатанного резюме.

Читайте также: Иностранцам каких профессий стало легче получить разрешение на работу в Польше (СПИСОК)

Сразу уточняем, что в связи с принятием RODO (защита личных данных), резюме рассматриваются менеджерами только при условии наличия специального текста в конце. Речь идет о данной приписке: Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych dla potrzeb niezbędnych do realizacji procesu rekrutacji (zgodnie z Ustawą z dnia 29.08.1997 roku o Ochronie Danych Osobowych; tekst jednolity: Dz. U. 2016 r. poz. 922).

Как же правильно составить CV

Профессионально составленное CV, состоит из нескольких частей.

  1. Личные данные:
  • Imię i nazwiskо;
  • Data urodzenia;
  • Narodowość;
  • Adres tymczasowego zamieszkania;
  • Telefon kontaktowy, Email.

Многие иностранцы еще указывают данные своего паспорта (Data wydania, Data ważności), основание пребывания в стране, актуальные визы и так далее. Важно, чтобы работодатель с самого начала имел полную картину о человеке и его сроках пребывания в стране.

  1. Образование. В этом пункте указываете не только высшее или среднее образование, но и все курсы, которые вы окончили, семинары, мастер-классы (если имеется диплом об участии).
  2. Опыт работы или же Doświadczenie w pracy. Это, пожалуй, самая важная часть документа. Указывайте все должности, на которых вы работали, берите во внимание прохождение практики или стажировки. Укажите название фирмы, где были трудоустроены, при возможности оставьте контакты.
  3. Дополнительные навыки. Здесь важной будет любая информация о ваших умениях, которая имеет непосредственное отношение к должности, на которую вы претендуете. Перечислите иностранные языки и уровни владение, укажите, насколько хорошо можете пользоваться компьютером, какие программы вам хорошо знакомы. Сделайте ударение на том, что вы быстро и легко усваиваете новую информацию, получаете новые навыки и так далее. Смело укажите ваши достижения и успехи.
  4. Защита данных.

Резюме не должно быть длинным (лучше всего, если информация будет помещена на одном листе). Оформите все эстетично и красиво (информация должна быть поделена на блоки, используйте курсив, жирный шрифт для выделения заглавий). Пишите только то, что заинтересует потенциального работодателя.

Вот так выглядит один из шаблонов резюме:

Imię i nazwisko
Data urodzenia
Numer identyfikacyjny
Paszport Jest wydany (4 cyfry)
Data wydania  
Otwarte wizy pracy
Narodowość  
Telefon kontaktowy
Email
Adres tymczasowego zamieszkania
Wyższe wykształcenie
Doświadczenie w pracy
W jakim zawodzie poszukuje pracy
Wynagrodzenie
Doświadczenie w pracy
Znajomość języków obcych
Umiejętności

 

К самым распространенным ошибкам при написании CV можно отнести:

  • изложение речи от третьего лица;
  • отсутствие конкретных дат начала и окончания вашего обучения, работы;
  • наличие жаргонов, орфографических, синтаксических или же грамматических ошибок;
  • прикрепление к CV второстепенных сертификатов и дипломов, о которых работодатель не спрашивает.

Мотивационное письмо: зачем оно нужно

Большинство людей, которые находятся в активном поиске работы своей мечты, не обращают особого внимания на мотивационное письмо (оно обычно прилагается к CV). Но этот документ является не менее важным, ведь в резюме информация о вас и личные данные излагаются очень кратко, а в письме вы должны объяснить, почему данная вакансия вас заинтересовала, доказать, что именно вы – лучший кандидат на конкретную должность. Да, да, придется немного похвалить себя и похвастаться собственными достоинствами (но главное во всем соблюдать меру).

Читайте также: Сталый побыт через два года и возможность забрать семью. Польское правительство открывает двери для украинцев

Помните, что мотивационное письмо – это дополнение к вашему CV, здесь нужно детальнее рассказать о тех умениях и способностях, о которых вы писали в резюме. Письмо также не должно быть длинным (максимум один лист).

Запомните несколько важных правил при составлении мотивационного письма:

  • четкая и понятная речь от первого лица (сокращения не допускаются);
  • указана вакантная должность, на которую претендует человек;
  • расскажите о том, от кого или как услышали о вакансии;
  • письмо должно быть обязательно адресовано конкретному человеку;
  • расскажите, почему вас интересует данная компания и вакансия;
  • говорите только о тех навыках, которые важны для конкретной должности;
  • факты, факты и еще раз факты;
  • письмо заканчивается подписью.

Как видите, ничего сложного в составлении CV и мотивационного письма. На эти документы действительно стоит обращать внимание и выделить время для их написания. Искренне желаем удачи в поисках работы!

Если Вас интересует работа в Польше — просматривайте вакансии в разделе объявлений на нашем сайте

Подписывайтесь на наш канал в Telegram и следите за новостями Польши!

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

Please enter your comment!
Please enter your name here