Українська
Русский
Przepraszamy, ten wpis jest dostępny tylko w języku Ukraiński i Rosyjski. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in this site default language. You may click one of the links to switch the site language to another available language.
В Управлінні у справах іноземців в Любліні будуть консультувати відвідувачів 6 мовами: англійською, французькою, українською, російською, іспанською та португальською. Надавати підтримку при спілкуванні з іноземними клієнтами допоможуть студенти факультету прикладної лінгвістики UMCS, які проходять практику в установі. Про це повідомляє міський сайт Любліна.
Мерія Любліна у співпраці з факультетом прикладної лінгвістики UMCS щорічно проводить студентське стажування «Комунікаційний міст» для студентів лінгвістичних факультетів. Студенти UMCS Lublin в рамках стажування надають підтримку співробітникам бюро управління у справах іноземців при спілкуванні з клієнтами.
Студенти допомагають працівникам з такими видами комунікації:
• телефонна підтримка іноземців, які звертаються з питаннями до Центру обслуговування іноземців, у відділеннях служби підтримки та інших організаційних підрозділах;
• підтримка державних службовців у відповіді на питання по електронній пошті на іноземних мовах.
Дана процедура безкоштовна надається безкоштовно для всіх бажаючих клієнтів.
Наступним запланованим проектом є „Lublin on Maps”, який буде доповненням Google Maps. Переклад буде поширюватися на 100-200 ключових населених пунктів з топографії міста і передмістя з польської на англійську, російську, українську, французьку, іспанську, німецьку та португальську. В майбутньому, планується розширити переклад на італійською, шведською, китайською та японською мовами.
Підписуйтесь на наш канал в Telegram та слідкуйте за новинами Польщі!
