Русский
Polski
У мобільних білетоматах Лодзі з’явилася можливість вибору української мови. Незабаром українці зможуть включити українську мову на 21 стаціонарних пристроях. Це ще одна зручність для громадян України, які все частіше купують тимчасові квитки або ж місячні проїзні. Про це повідомляє інтернет портал transport-publiczny.
В деяких білетоматах, встановлених в транспортних засобах Лодзі, з’явилася можливість вибрати іншу мову. Після польської, англійської та німецької тепер на пристроях публікується інформація також українською мовою. Новинка спочатку стосувалася лише невеликої групи білетоматов, але вже починається базовий етап впровадження рішення.
Уже можна замовити Карту Мєйску (проїзний) українською мовою. У Лодзі протестували пробний варіант в 50 білетоматах, а з 18 грудня почали активно впроваджувати українську мову на 737 пристроях, встановлених в транспортних засобах. Не буде української мови тільки в найстаріших типах квиткових автоматів, які встановлені в частині автобусів Solaris. Протягом наступних двох тижнів варіант вибору української мови буде також включати 21 стаціонарний квитковий автомат.
Це вже не перший жест допомоги для україномовних людей, які користуються послугами міського перевізника Лодзі. Українською мовою доступні паперові бланки на отримання Migawki, на сайті МПК-Лодзь є інформація українською мовою про тарифи, контролі квитків і правила перевезення тварин і багажу.
Приблизно 8 тисяч українців оформили проїзні документи за один рік. Через те, що в місті проживає багато українців і всі вони активно використовують послуги міського транспорту, влада Лодзі вирішила зробити доступним українською мовою в автоматах з продажу квитків.
Майже у всіх квиткових автоматах можна не тільки купити одноразовий квиток, але і поповнити електронну картку проїзний (вперше її можна отримати, заповнивши бланки українською мовою).
Нещодавно глава одного з районів Варшави звернувся в Управління громадського транспорту із закликом ввести українську мову в столичних автоматах з продажу квитків.
На даний момент столичні квиткові автомати можуть працювати на чотирьох мовах: польською, англійською, німецькою та російською.
«Громадяни України в Варшаві живуть, працюють, вчаться і платять податки. У зв’язку з цим я звернувся до Управління міського транспорту із закликом якомога швидше ввести українську мову в квиткових автоматах. Цей тип рішення полегшить життя українським громадянам і покаже, що Варшава – відкрите місто, яке піклується про комфорт усіх мешканців», – говорить глава столичного району Кшиштоф Стшалковскій, додаючи, що таким чином поляки покажуть, що громадяни України важливі для них.
За оцінками варшавської мерії у столиці, до 30 вересня 2018 року було зареєстровано близько 7000 українців. Схожа ситуація і в інших великих польських містах.
Підписуйтесь на наш канал в Telegram та слідкуйте за новинами Польщі!
Переглядайте свіжі вакансії на нашому сайті і знаходьте хорошу роботу.
Є питання? Залиште повідомлення в розділі «Питання-відповідь» і безкоштовно отримайте консультацію юриста.
У Варшаві підтримають бездомних і не зобов’язуватимуть їх платити за проїзд
В Варшаве с 1 сентября подешевеет проезд в общественном транспорте
