Українська
Polski
Syrenka Warszawska – это символ города, который имеет интересную историю. По одной из легенд, плывя по реке Висла, русалка остановилась в Варшаве, чтобы отдохнуть. Когда она вышла из воды, она влюбилась в этот город. В результате следующих событий она решила защитить позднюю столицу Польши и стала одним из ее самых узнаваемых символов. Варшавская Русалка веками вызывала восхищение туристов, местных и приезжих художников.
Сила связи между русалкой и Варшавой может быть доказана тем фактом, что в прошлом город назывался «садом русалок», а жители столицы назывались «сириарзами». Образ мифического существа менялся на протяжении веков, но как символ нынешней столицы Польши существует в общем сознании с 1390 года.
Варшавская Русалка — внешний вид
Именно в документах конца четырнадцатого века появляется первый герб Старой Варшавы с изображением русалки. Однако это была другая русалка, то есть она выглядела совершенно иначе, чем мы представляем сегодня. На некоторых печатях вы можете видеть, что верхняя, человеческая половина существа — это женщина, которая со временем превратилась в мужчину, а затем вернулась к первоначальной версии. На нижней половине вы можете увидеть хвост, две лапы и (не всегда) развитые крылья.
Изменения во внешности русалки продолжали происходить, пока, наконец, творение не начало людям казаться таким, как мы обычно ее видим. Как женщина-рыба наполовину, русалка начала существовать в 1622 году. Эволюцию изменений, происходящих в ее образе, можно увидеть на дверях Bazyliki archikatedralnej św. Jana Chrzciciela в Старом городе.
Русалка на гербе Варшавы
На протяжении веков образ русалки на гербе менялся. Нынешний символ города был выбран в конкурсе 1938 года. Он был разработан Феликсом Щенсны Кварта. В последующие годы были приняты другие версии русалки, но в конце концов в 1990 году было решено восстановить проект Kwarty.
Легенда о Варшавской Русалке
Кем на самом деле была Варшавская Русалка? Это существо является героем нескольких легенд. Одной из самых популярных является история двух прекрасных наполовину женщин — наполовину рыб, пришедших на Балтику из Атлантики. Одна поселилась в порту Копенгагена, а другая отправилась в Гданьск, откуда по Висле плыла в Варшаву. Когда ей захотелось отдохнуть, она увидела Старый город и влюбилась в него, решив остаться там. Существо было похищено торговцем, который хотел сделать из него отличную достопримечательность. От руки злодея освободил ее сын рыбака, и она в знак благодарности приняла решение защищать этот город.
Вторая, чуть менее популярная легенда, называется «О благородном Грифе и прекрасной Сирене». По ее словам, в средние века безопасность жителей Варшавы защищал мифический Гриф. Однажды он отправился на Балтику, где встретил Русалку. Существа влюбились друг в друга, и оба решили присмотреть за городом Варшава. В результате вторжения шведов, герой этой истории умер, и женский персонаж решил взять на себя его обязанности.
В обеих легендах есть ответ на вопрос, почему Варшавская Русалка держит меч и щит. Создание приняло такое оружие, когда решило взять на себя роль защитника нынешней столицы Польши.
Где вы можете встретить Варшавскую Русалку?
Жители Варшавы прекрасно знают, что изображения русалки можно встретить в разных частях столицы. Некоторые из них являются официальными памятниками, а другие сделаны частными лицами. Поэтому сложно дать точное количество скульптур и барельефов, изображающих суть герба города. Но, можно указать адреса этих трех самых популярных и важных памятников варшавской русалки: площадь в Старом городе, Wiadukt Stanisława Markiewicza, над Вислой.
Первый из памятников был разработан Константином Гегелем и создан в 1855 году. Он стоял на Староместской площади до 1928 года. Затем было признано, что он не подходит для данного района, и после трех лет хранения была передана в Спортивный клуб «Сирена». Там она гордо служила украшением. После более чем семи десятилетий странствий она вернулась на свое прежнее место. Скульптуру было решено демонтировать в 2008 году. Оригинал в настоящее время находится в музее Варшавы, и жители Староместской площади могут полюбоваться его копией.
В 1906 году скульптура русалки Яна Войдыга была представлена на wiadukcie Stanisława Markiewicza — отрезке дороги Karowej. Это, пожалуй, самый чувственный образ мифического существа.
Нельзя забывать о памятнике Варшавской Русалки над Вислой. В отличие от двух упомянутых выше, он был первым в ранге символа столицы. Скульптура, созданная Людвикой Ницховой, была представлена в 1939 году. Изображение имеет 3,75 метра (4,5 фута в высоту) и сделано из бронзы.
Музей варшавских русалок в квартире
Стоит отметить необычную страсть одного из жителей Варшавы. Господин Лешек Бялковский собирает варшавских русалок. 60 лет он посвятил их сбору. За это время он собрал около 6,5 тысяч предметов! Для 87-летнего не имеет значения, в чем появляется русалка — он собирает все, от футболок до часов.
Просматривайте свежие вакансии на нашем сайте и находите хорошую работу.
Подписывайтесь на наш канал в Telegram и следите за новостями Польши!
Есть вопросы? Оставьте сообщение в разделе «Вопрос-Ответ» и бесплатно получите консультацию юриста.
Страницы польской истории: закат эпохи Пилсудского и межвоенная история Польши
История Варшавы: как после войны восстановили почти полностью разрушенный город
