«Великопольська спільна справа» – Центр допомоги мігрантам

Проект «Великопольська спільна справа» фінансується з коштів Національної Програми Фонду притулку, міграції та інтеграції, а також із державного бюджету.

Проект виконують: Великопольський воєвода — лідер проекту й «Карітас Польща» — Партнер проекту.

Запрошуємо громадян третіх країн (які не є членами Європейського Союзу, Європейської економічної зони або Швейцарії) до Центру допомоги мігрантам у місті Каліш на вул. Ставишинській, буд. 20.

В межах проекту ми пропонуємо:

Консультування з питань інтегрування

У Центрі допомоги мігрантам можна отримати допомогу та інформацію, а також скористатися спеціалізованою допомогою — правовою, психологічною, з питань кар’єри та інтегрування. У межах консультування з питань інтегрування Ви можете скористатися доступом до комп’ютера, інтернету, принтера або отритимати допомогу в складанні заяв та подань. Крім того, ми пропонуємо допомогу в перекладанні документів іноземців (зокрема, присяжну), що стосуються легалізації перебування, нострифікації або визнання сертифікатів, дипломів або медичної документації. Ми також надаємо допомогу в області визнання сертифікатів і дипломів про закінчення шкіл та ВНЗ, отриманих у країнах походження, у співпраці з Воєводською радою освіти та міністерством науки і вищої освіти.

Соціально-побутова підтримка

У перехідних і важких ситуаціях ми надаємо соціально-побутову допомогу, яка полягає в наданні пакетів із гігієнічними виробами, пакетів із харчовими продуктами, відшкодуванні вартості покупки необхідних ліків або дрібних медичних процедур, одягу або оренди житла або гуртожитку.

Курси польської мови

Курси польської мови будуть спрямовані на практичне використання мови. Програма курсу міститиме питання про польську культуру та історію. У межах проекту буде організовано 5 груп по 12 осіб. Загалом курси відвідуватимуть 60 осіб. Час тривання групового курсу складає 32 години.

Курс буде призначений для іноземців із різним рівням знання польської мови — на різних рівнях, з можливістю додавання спеціалізованого модуля.

Юридичні консультації

Ми надаємо юридичні консультації, у межах яких Ви можете отримати допомогу в легалізації перебування на території Польщі, отриманні дозволу на роботу, допомогу в складанні подань і заяв, а також у розумінні та інтерпретуванні офіційних листів, а також допомогу в представленні іноземців у відповідному органі під час процесу звернення по посвідку на проживання.

Курси з адаптування

У межах проекту ми організуємо курси з адаптування, які спрямовані на сприяння соціально-громадянському інтегруванню іноземців, а також ознайомлення їх із правами та обов’язками, пов’язаними з перебуванням на території Польщі. У межах курсу учасники познайомляться із соціальною системою та системою освіти в Польщі, правилами використання медичного та соціального страхування, дізнаються про специфіку роботи установ, які працюють в області інтегрування мігрантів, а також отримують інформацію про польські традиції та культуру. Учасники курсів отримають частування та навчальні матеріали (теки, блокноти, ручки та ідентифікатори), а також конспект, що містить пакет необхідної інформації, пов’язаної з життям та роботою в Польщі.

Консультування з питань кар’єри

Учасникам проекту ми надаємо консультації з питань кар’єри, у межах яких ми надаємо інформацію про ринок праці, професійну освіту та безперервне навчання дорослих, систему отримання кваліфікації в Польщі та про легальні агенції з працевлаштування. Ви також можете отримати допомогу в підготуванні офіційних заяв та подань, перекладанні та розумінні бланків, заповнення яких потрібно в процесі процедур із працевлаштування. Також ми даємо поради щодо видів трудових договорів та цивільно-правових угод, правил використання інститутів ринку праці або системи оподаткування в Польщі.

Психологічне консультування

У межах проекту учасники мають можливість відвідати сеанси з психологом, які дозволять підвищити самооцінку, свідомо керувати своєю кар’єрою, ефективно будувати свій імідж на ринку праці. Учасники отримають підтримку у важкі моменти зміни й пошуку роботи, пов’язані з втратою роботи та тривалим безробіттям.

Клуб

У межах проекту ми організуємо клуб, у межах якого відбуватимуться вирівнювальні та освітні заходи, а також тематичні заняття для дітей. У межах заходу будуть організовані регулярні зустрічі з культурою для дітей: відвідування музеїв, кінотеатрів, театрів, а також зустрічі з представниками світу культури та мистецтва.

Інтеграційні тури для польських та іноземних дітей

У межах проекту будуть організовані два тури для іноземних та польських дітей. Під час виїздів буде реалізуватися програма з інтегрування. У турі візьмуть участь 90 дітей.

Подарунковий пакет для дітей

У межах проекту буде розроблений подарунковий пакет для дітей, який матиме на меті допомогти їм знати себе в новій ситуації. Доступна форма, розроблена з турботою про маленького читача, виконуватиме інформаційну та психологічну функції. У пакеті будуть представлені найважливіші відомості про Польщу, з погляду дитини, спрямовані на те, щоби по-дружньому пояснити малюкам ту ситуацію, у якій вони опинилися. Пакети будуть поширюватися в школах на терні Великопольського воєводства.

Зустрічі з роботодавцями

Під час проекту будуть організовані дві зустрічі з роботодавцями, які працевлаштовують мігрантів, і середовищами, що об’єднують роботодавців та іноземців, вже працевлаштованих у Польщі.

Метою зустрічей буде презентація потенційних працівників роботодавцям, їхнього потенціалу, а також демонстрація роботодавцями умов праці на конкретному підприємстві та створення можливостей для обміну досвідом із уже працевлаштованими працівниками. Темою зустрічі буде представлення правових аспектів, пов’язаних із польським ринком праці для іноземців.

Центр допомоги мігрантам

вул. Ставишинська, буд. 20, 62–800 Каліш
тел.: +48 572 571 182
+48 572 571 183
e-mail: biuro.kalisz@caritas.org.pl

Час роботи:

понеділок, вівторок, четвер із 8:00 до 18:00
середа, п’ятниця з 8:00 до 16:00

ЧЕРГУВАННЯ ФАХІВЦІВ:

Щодня в офісі Ви маєте можливість зустрітися з Консультантом із питань культури, Консультантом із питань кар’єри та Консультантом із питань інтеграції.
Зустрічі з юристом і психологом проводяться за попереднім записом.

Запрошуємо також на чергування наших працівників по понеділках з 10 до 14 до Представництва Великопольського воєводського управління в місті Каліш на вул. Колегіальній, буд. 4, та один раз на місяць до мобільних пунктів у Відділенні Великопольського воєводського управління в Пілі, Конині та Лешні.

migranciwielkopolska.caritas.pl