Русский
Polski
Життя – річ непердбачувана. І дуже часто трапляється так, що наступають події яких ніхто не чекав. Сьогодні поговоримо про те, що робити, якщо наступила смерть іноземця на території Польщі?
Спочатку факт смерті людини мусить зареєструвати лікар, що її лікував або інший компетентний орган. Про факт смерті треба повідомити Посольство України, або країни, громадянином якої був померлий.
Реєстрація смерті провадиться за письмовою заявою родичів померлого, компетентних органів країни перебування, адміністрації медичного закладу, у якому настала смерть, та інших осіб на підставі:
— медичного документа про смерть, виданого медичним закладом
— довідки про смерть, виданої компетентними органами держави перебування (документ має бути перекладений та легалізований у встановленому порядку).
- Якщо ніхто не виявить бажання поховати померлого (похорон – це право, а не обов’язок), то тіло може бути передано до медичних інстанцій для научних досліджень, на підставі рішення компетентних органів місцевої влади. Якщо такої згоди не буде, то тіло буде поховане на території того району, де та людина померла.
- У графі «Місце смерті» актового запису про смерть указується місцезнаходження дипломатичного представництва або консульської установи, у якій проведена реєстрація смерті.
На підставі актового запису про смерть консул видає довідку про смерть до органів соціального захисту населення для одержання допомоги на поховання на території України.
- Якщо людина працювала в Польщі легально, працьодавець сплачував за робітника składki ZUS (соціальне страхування) до моменту смерті, то особа, що взяла на себе кошти організації похорону або транспорту тіла за кордон може скористатись фінансовою допомогою (zasiłek pogrzebowy) в розмірі не більше 4000 злотих.
Стаття підготовлена спільно з агентством тимчасового працевлаштування «Sas Logistic»
