Русский
Polski
Diia.pl – електронний документ, призначений для громадян України, які перетнули польсько-український кордон після 24 лютого цього року. Разом із дійсним проїзним документом (наприклад, паспортом) він надає право перетинати польські кордони. А також дозволяє вільно пересуватися Шенгенською зоною.
Електронний документ дозволяє підтвердити найважливіші дані, такі як ваше ім’я та прізвище, наданий номер PESEL, дата та місце народження, громадянство. Для зручності використання програма також представляє вашу фотографію.
Електронний документ Diia.pl, який має громадянин України або інший іноземець (знаходження якого на території Республіки Польща визнано легальним на підставі Закону “Про допомогу громадянам України у зв’язку із збройним конфліктом на території цієї держави”), виконує роль посвідки на проживання разом із дійсним проїзним документом використовується для перетину зовнішнього кордону ЄС. Він також дозволяє пересування в межах Шенгенської зони протягом 90 днів протягом будь-якого 180-денного періоду.
За допомогою програми Diia.pl:
• Ви безпечно показуєте свої персональні дані,
• Ви підтверджуєте статус,
• Ви маєте свої права у ситуаціях, передбачених польським законодавством.
Хто може використовувати додаток mObywatel та документ Diia.pl?
Будь-який українець, який:
• має українське громадянство,
• є повнолітнім,
• перетнув польсько-український кордон після 24 лютого 2022 р.,
• отримав номер PESEL,
• має активний довірений профіль.
Як активувати програму?
В управлінні, де ви отримали номер PESEL, попросіть активувати довірений профіль. Якщо вам вже надано номер PESEL, але ви відразу не подали заявку на доступ до довіреного профілю, подайте заявку на його отримання в будь-якому офісі – бажано в тому ж, де ви отримали номер PESEL. Потім скачайте і запустіть програму mObywatel. Активуйте програму, використовуючи логін та пароль, видані для довіреного профілю. Якщо ви забули пароль довіреного профілю, ви завжди можете відновити його, ввівши ім’я користувача або адресу електронної пошти.
Збережені на телефоні дані зашифровані та підписані з сертифікатом. Сертифікат також підтверджує дійсність даних. Ви отримуєте його під час активації програми – це призначено лише вам і лише на вашому телефоні.
Навіть після втрати телефону ваші дані безпечні – це захищає їх не лише зашифрований запис, але й пароль блокування та пароль, який ви вибираєте під час активації програми.
Що робити, якщо довірений профіль автоматично не було видано?
Громадяни України можуть використовувати Diia.pl як цифровий документ, що засвідчує особу після отримання номера PESEL та активації довіреного профілю (profil zaufany). Доступ до довіреного профілю можна отримати при поданні заявки на номер PESEL. Якщо ви не зробили цього відразу, можете перейти до того ж пункту, де ви отримали свій номер PESEL, та подати заявку на отримання довіреного профілю. Заяву також можна подати в пункті підтвердження або в будь-якій муніципальній установі, проте в цьому випадку буде потрібно паспорт як документ, що підтверджує.
Як активувати програму та додати документ Дія пл?
Щоб активувати mObywatel, вам потрібен офіційний надійний профіль – це “перепустка” до вашої заявки та інших служб електронного управління.
Під час реєстрації в офісі попросіть створити надійний профіль.
У вас є надійний профіль? Візьміть телефон і перейдіть до магазину програм.
Android (телефони різних виробників): запустіть магазин Google Play та знайдіть програму mObywatel.
iOS (Apple телефони): запустіть App Store і знайдіть програму mObywatel.
Встановіть програму mObywatel.
Запустіть програму mObywatel та прочитайте основну інформацію та правила.
Виконайте вказівки на екрані.
Після активації введіть логін та пароль під час активації довіреного профілю.
Ваш документ буде додано.
Diia.pl для дітей
На даний час немає можливості додати дитячі документи у додаток батьків. Але що робити дітям, котрі не можуть самостійно створити електронний документ Diia.pl? Адже подання документа доступне лише громадянам України, які досягли 18-річного віку.
Отже, які документи потрібні дитині, щоб скористатися всіма можливостями Diia.pl? Підтвердити особу дитини та факт перебування під тимчасовим захистом у Польщі можливо шляхом надання до відповідної установи біометричного паспорта (свідоцтво про народження або інший документ, що підтверджує перетин кордону після 24 лютого 2022 року) та виданого PESEL UKR;
неповнолітній зможе повторно в’їхати до Польщі (за умови, що дитина пробула в Україні менше місяця) за біометричним паспортом зі штампом, що підтверджує дату в’їзду до Польщі після 24 лютого 2022 року та/або номером PESEL зі статусом УКР;
діти можуть виїжджати до країн Шенгенської зони лише з біометричному паспорту, але у межах безвізового режиму – тобто. відповідно до стандартного графіка безвізового в’їзду 90/180 (протягом 90 днів кожні 180 днів);
Для отримання електронного рецепту дитині батьки можуть використовувати власний обліковий запис (Patient Account) та обліковий запис у додатку mObywatel, а також отримати довідку про щеплення дитини від коронавірусу електронною поштою.
