Русский
Polski
У зв’язку з епідеміологічною ситуацією і оголошеним у Польщі станом епідемії, 28 березня 2020 р.Сейм РП прийняв закон, що передбачає спеціальні рішення, адресовані іноземцям у Польщі. Норми Закону дають можливість легально залишитися в Польщі тим, хто хоче перебувати в Польщі з метою, з якою сюди прибув, а також тим, хто не може покинути Польщу у зв’язку з поширенням вірусу SARS—CoV-2.
На період до 30 днів після скасування останнього оголошеного положення або стану (Положення про загрозу епідемії або стану епідемії) будуть продовжені терміни:
легального перебування іноземців – на підставі польської візи або дозволу на тимчасове проживання-якщо час перебування закінчується в період Положення про загрозу виникнення епідемії або стану епідемії,
подачі документів на легалізацію перебування,
дії вже виданих дозволів на роботу, дозволів на сезонну роботу, а також дії заяв роботодавців про прийом іноземців на роботу.
Крім того, продовжуються терміни:
в які іноземці повинні покинути територію Польщі,
добровільно повернення іноземців на батьківщину, зазначені в рішенні про зобов’язання іноземця повернутися на батьківщину.
Продовження терміну легального перебування громадян третіх країн
Можливе продовження легального перебування іноземця, що знаходиться в Польщі на підставі польської візи, а також на підставі дозволу на тимчасове проживання. Ця можливість втілитися в життя, якщо останній день легального перебування в Польщі припадає на час, на який в Польщі введено положення про загрозу виникнення епідемії або оголошено стан епідемії. Йдеться про період з 14 березня 2020 р., коли було введено положення про загрозу виникнення епідемії. У цьому випадку період легального перебування в Польщі продовжується за законом до моменту закінчення терміну 30 днів з моменту скасування останнього положення або стану.
Для продовження легального перебування іноземця не потрібно наклеювати в паспорт нову візу. Немає необхідності видачі нової карти побиту. Іноземець, чиє перебування в Польщі буде продовжено таким чином, не зможе пересуватися по території інших держав Шенгенської зони. Однак він зможе займатися в Польщі тим, для чого сюди приїхав, наприклад, працювати. Продовжується термін дій дозволів на роботу і на сезонну роботу, а також дозволяється працювати на підставі заяви від роботодавця про роботу іноземця. Іноземець зможе покинути Польщу без наслідків, пов’язаних з нелегальним перебуванням.
Продовження термінів подачі документів
Закон передбачає продовження термінів подачі документів про надання дозволу на проживання, про продовження віз і про продовження перебування в Польщі на підставі безвізового руху. Це можливо в тому випадку, якщо термін подачі документів припадає в період, на який введено положення про загрозу виникнення епідемії або стан епідемії. Згідно із законодавством, документи можна буде подати у воєводські управління в термін до 30 днів з моменту скасування останнього положення або стану. Перебування іноземця в Польщі буде вважатися легальним за умови подачі документів у вищевказаний 30-денний термін.
Вищеописане рішення стосуватиметься іноземців, які бажають клопотати:
про видачу дозволу на тимчасове проживання, про отримання посвідки на проживання або про отримання статусу довготривалого резидента ЄС,
про продовження терміну дії польської візи (з буквою D) або шенгенської візи (з буквою C),
про продовження перебування в рамках безвізового руху-це стосується лише громадян Бразилії, Аргентини, Чилі, Гондурасу, Коста-Ріки, Нікарагуа, Сінгапуру та Уругваю. Така можливість обумовлена в договорах про безвізовий рух, укладених між Польщею і цими країнами.
Продовження термінів, в які необхідно покинути територію Польщі
У Законі вказані рішення, які є законодавчою основою для продовження термінів, в які необхідно покинути територію Польщі. Ця можливість вказана в Ст.299 абзац 6 Закону «про іноземців» (де йдеться про отримання іноземцем остаточного рішення про відмову у видачі дозволу на тимчасове проживання). Продовження термінів можливе, якщо вони припадають на період, на який у Польщі введено положення про загрозу виникнення епідемії або оголошено стан епідемії. Терміни будуть продовжені до закінчення 30 днів з моменту скасування введеного останнім положення або стану.
Продовження строків добровільного повернення на батьківщину, зазначених у рішеннях про зобов’язання повернення
Передбачається законне продовження термінів добровільного повернення на батьківщину, зазначених у рішенні про зобов’язання повернення. Маються на увазі терміни, що закінчуються в період, на який введено положення про загрозу виникнення епідемії або оголошено стан епідемії. Так само, як у випадку інших рішень, зазначених у Законі, терміни продовжуються на 30 днів з моменту скасування введеного останнім положення або стану.
Громадяни країн ЄС, країн-учасниць Європейської угоди про вільну торгівлю (EFTA), Швейцарської Конфедерації, а також члени їх сімей, які перебувають на території Польщі
Введення в Польщі Положення про загрозу виникнення епідемії, а потім оголошення стану епідемії жодним чином не обмежує прав перебувають у Польщі громадян країн-членів Європейського Союзу, Європейської угоди про вільну торгівлю (EFTA), Швейцарської Конфедерації, а також членів їх сімей. Права не пов’язані з наявністю у цих громадян будь-яких дозволів або документів.
Джерело: udsc.gov.pl
У Польщі вводять антикризові заходи. Іноземцям продовжать візи і карти побиту
Домашній карантин у Польщі: чого не можна робити в цей період
