В 2019 году 21 апреля поляки отмечают католическую Пасху (Wielkanoc). Для поляков, культура которых построена на христианских, а точнее католических ценностях  это один из двух самых важных праздников. Поляки спорят, что было первым  курица или яйцо, или: что важнее  Вельканоц (Пасха) или Боже Народзение (Рождество).

ДЛЯ БОЛЬШИНСТВА ПОЛЯКОВ ПРАЗДНИКИ  ЭТО НЕ ТОЛЬКО ВЫХОДНЫЕ, НО ТАКЖЕ ВРЕМЯ, ПОЛНОСТЬЮ ПОСВЯЩЕННОЕ СЕМЬЕ. ВСЕ СОБИРАЮТСЯ НА ТОРЖЕСТВЕННУЮ ТРАПЕЗУ И ВМЕСТЕ ОТМЕЧАЮТ ПРАЗДНИК. ЗДЕСЬ НЕТ РАЗНИЦЫ  ТЫ ПРАКТИКУЮЩИЙ КАТОЛИК, ВЕРИШЬ В БОГА ИЛИ НЕТ. ДЛЯ ПОЛЯКОВ ВАЖНО СОБЛЮДАТЬ ТРАДИЦИЮ СОВМЕСТНОГО ПРАЗДНИЧНОГО ВРЕМЯПРЕПРОВОЖДЕНИЯ. ПОЛЯКИ  СЕМЕЙНЫЕ ЛЮДИ, А ПАСХА  ЭТО ОЧЕНЬ ХОРОШЕЕ ВРЕМЯ НАВЕСТИТЬ ЧЛЕНОВ СЕМЬИ, С КОТОРЫМИ НЕТ ВРЕМЕНИ ПОГОВОРИТЬ В НЕ ПРАЗДНИЧНОЕ ВРЕМЯ.

Посыпание головы пеплом и шествия с пальмами

Великому Воскресенью в Польше предшествуют два важных праздника: Пепельная Среда и Пальмовое Воскресенье. В Пепельную Среду ксёндз (католический священник) посыпает головы верующих пеплом. С этого символического покаяния начинается Великий Пост, длящийся 40 дней, до начала Великого Воскресенья. Традиция посыпать головы пеплом  общая для всех католиков и проходит одинаково в большинстве костелов. Но зато Пальмовое Воскресенье в Польше выглядит особенно.

МОЖЕТ БЫТЬ, В ПРОШЛОЕ ВОСКРЕСЕНЬЕ ВЫ ЗАДУМЫВАЛИСЬ НАД ТЕМ, ЗАЧЕМ ЛЮДИ НЕСУТ В РУКАХ БУКЕТЫ ИЗ ВЕТВЕЙ ИЛИ КОЛОСЬЕВ, УКРАШЕННЫЕ ЦВЕТАМИ И ЛЕНТОЧКАМИ? ОНИ ГОТОВЯТСЯ К ТОМУ, ЧТОБЫ ОСВЯТИТЬ «ПАЛЬМЫ» ВО ВРЕМЯ ПРАЗДНИЧНОЙ СЛУЖБЫ. ПОТОМ БУКЕТЫ СТАВЯТ В ДОМАХ КАК УКРАШЕНИЕ. ВО МНОГИХ ГОРОДАХ В ПАЛЬМОВОЕ (ВЕРБНОЕ) ВОСКРЕСЕНЬЕ ПРОХОДЯТ ПРАЗДНИЧНЫЕ ШЕСТВИЯ. ЧТО ИНТЕРЕСНО, ПЕПЕЛ ИЗ СОЖЖЕННЫХ ВЕТВЕЙ БУДЕТ ИСПОЛЬЗОВАН КСЕНДЗАМИ ЧЕРЕЗ ГОД  ВО ВРЕМЯ ЛИТУРГИИ ПЕПЕЛЬНОЙ СРЕДЫ.

Омывание ног и забивание гвоздей

Праздники Страстной недели начинаются с Великого четверга. В литургии вспоминается Тайная вечеря, на которой Христос установил Евхаристию. В тот же день ксендз омывает ноги прихожанам  в память омовения ног апостолам. Торжественная месса заканчивается в так называемой Темнице (Ciemnica), где верующие имеют возможность молится всю ночь. С Великого четверга начинается Triduum Sacrum  «Праздник трех дней».

В Великую пятницу по улицам, расположенным вблизи костелов, проходит крестный ход. В конце хода его участники поочередно вбивают гвоздь в деревянный крест  в знак того, что все мы грешны. Кроме крестного хода, в пятницу проходит литургия Великой пятницы.

Освящение пищи и Литургия света

В Великую субботу поляки приходят в костел святить еду. В украшенных корзинках, накрытых белой скатеркой, чаще всего находятся: крашеные яйца, колбаса, ветчина, соль, хрен, фигурка барана (символ Христоса Агнеца Божьего). Вначале проходит короткая молитва, ксёндз святит пищу, а после все расходятся по домам. Весь обряд выглядит очень интересно, а самую большую радость это приносит детям, которые гордо несут свои корзинки в костел. В Великую субботу вечером около костела разжигается костер, от которого ксендз зажигает пасхал. Это так называемая Литургия света, в знак предстоящего Воскресения Христа.

В Великое воскресенье  самый торжественный день Triduum Sacrum, обычно в 67 утра (на рассвете), начинается месса Воскресения Христа  Резурекция. Внутри костела чувствуется запах сжигаемого ладана, звенят все колокола и все исполняют самую торжественную песню польского католицизма  Te deum laudamus (Мы славим Тебя, Господь).

Торжественная трапеза и обливание водой

На Пасху, после костела, поляки отправляются на торжественную трапезу, которая состоит из освященной в Великую субботу пищи. На столе царствуют: журек (суп), ветчина, крашеные яйца, мазурек (пирог), бабка вельканоцна (кекс) и многие другие блюда, которые отличаются, в зависимости от региона Польши. После трапезы поляки встречаются со своей родней, друзьями, соседями  навещают друг друга и общаются.

В понедельник  очередной праздник. В этот день вспоминают Стефана Первомученика (Święty Szczepan). Люди прямо на улицах обливаются водой. Именно поэтому день называется Смигус-Дынгус (Поливальный понедельник). Но часто случается, что поляки не знают меру. Каждый год слышатся рассказы том, что какая-то бабушка была облита ведром воды из окна. Иногда вместо воды используют парфюм, если например наносим культурный визит своей тете или теще. В понедельник, как и в воскресенье, поляки встречаются за столом.

Автор: Кшиштоф Блашак

1 КОММЕНТАРИЙ

  1. Нема католицької пасхи. Є просто пасха (Великдень, або Воскресіння Христове, або wielkanoc…). 21 квітня 2019 року святкує пасху більшість християн. В тому числі частина православних християн. Наприклад фіни.

    «Великдень святкується першої неділі після весняного повного місяця». Весняний повний місяць — це перший повний місяць, що настав після дня весняного рівнодення»

    Тому в 2019році це 21квітня (перша неділя після весняного рівнодення (22березня) повного місяця.)

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

Please enter your comment!
Please enter your name here