Русский
Polski
Польща є шостим ринком косметики в Європі. Вироблена в цій країні косметика експортується в 160 країн світу, включаючи Мексику, Австралію, Великобританію і Німеччину. У цій статті розповімо про найвідоміших польських косметичних брендах.
Польська косметика вважається екологічною, безпечною і якісною. Багато польських бренди косметики мають іноземні назви. Це пов’язано з тим, що навіть десяток або близько того років тому продукти з-за західного кордону були більш популярними, ніж продукти, вироблені в Польщі. Сьогодні польська косметика стала дуже популярною, і ми хочемо познайомити вас з брендами, які отримали визнання не тільки на внутрішньому ринку країни.
Inglot
Марка косметики Inglot була заснована в 1985 році в Перемишлі (донині 95% продукції компанії проводиться в цьому місті). Фірму заснував Войцех Інглот, якому в рамках обміну студентами була надана можливість побачити, як працює іноземний ринок – настільки відрізняється від того, що був у PRL Poland. Відчуваючи себе незадоволеним, працюючи в дослідницькій лабораторії в Полфе, Інглот вирішив діяти самостійно.
Перша кольорова косметика з’явилася на ринку в 1987 році. Це були лаки для нігтів, які до сих пір залишаються важливою частиною пропозиції бренду. Потім з’явилися помади і тіні для повік.
В даний час Inglot є одним із найбільш упізнаваних брендів косметики в Польщі. Цією косметикою користуються як любителі, так і професійні візажисти.
В даний час косметику Inglot можна придбати в більш ніж 770 точках по всьому світу, включаючи престижну лондонську Оксфорд-стріт і Таймс-сквер в Нью-Йорку.
Wibo
Wibo була заснована в 1989 році на хвилі економічних і політичних змін. Як можна прочитати на веб-сайті бренду: Ядвіга Божена Адамчак разом зі своїм чоловіком Віктором вирішила створити косметичну компанію, якій, природно, дали назву «WIBO».
Як і у випадку з маркою «Інглот», першої косметикою бренду стали лаки для нігтів. Пропозиція включала тільки 3 основних кольори, але цього було достатньо, щоб викликати ентузіазм споживачів. Незабаром марка компанії поповнила свій асортимент тушами, пудрами і барвистими помадами.
Сьогодні косметику Wibo можна купити в більшості аптек в Польщі. Особливо популярний широкий асортимент лаків для нігтів – проте вибір кольорів набагато більше, ніж майже 30 років тому.
Dr Irena Eris
Історія бренду починається в 1983 році, коли Ірена Еріс покинула державну компанію Polfa і заснувала свою невелику косметичну фабрику. Вона почала створювати свою першу косметику під час фармацевтичних досліджень – спочатку вони призначалися в основному для особистого користування.
Ірена Еріс заснувала свій перший завод в Пясечно, в приміщенні колишньої пекарні. Спочатку вона виробляла тільки один тип крему – вона готувала його в спеціальній каструлі і змішувала з допомогою дрельки, пристосованої для цієї мети. Потім її чоловік, Генрик Орфінгер, доставляв банки з приготуванням від хати до хати.
Через кілька років компанія розширила свою пропозицію ще більшою кількістю кремів і молочком для тіла. Також вдалося відкрити другий завод і найняти 12 осіб.
Сьогодні компанія Irena Eris налічує понад 700 продуктів в своєму асортименті, і близько 1000 співробітників. Також працює мережа салонів краси під брендом Kosmetyczne Instytuty і 5 * spa-готелів. Завдяки старанній роботі, компанія стала впізнаваною не тільки в Польщі, а й в десятках країн світу.
Bell
Бренд Bell успішно працює на польському ринку близько 30 років. Почав свою діяльність з виробництва косметичної упаковки і дезодорантів. З іншого боку, першої косметикою, створеної компанією, була губна помада, яка швидко стала культовою іконою. Як згадує засновник бренду Кшиштоф Поліска, вибір губної помади був продиктований практичними міркуваннями – дистрибуція в 90-х роках в основному здійснювалася самостійно, тому необхідно було зосередитися на продукті, який … не займає багато місця і його можна у великих кількостях перевозити власним автомобілем.
В даний час в асортименті бренду Bell більше 500 косметичних засобів. Фірма також розробляє гіпоаллергенну лінію гіпоалергенних продуктів Bell. Косметику Bell можна купити не тільки в Польщі. Бренд присутній в 40 країнах світу, і недавно до аудиторії споживачів приєдналися азіатські компанії.
Ziaja
Компанія Ziaja була заснована в 1989 році фармацевтами Олександрою і Зеноном Жая. Подружжя хотіло створювати препарати по самим натуральним рецептами. Однак ніхто з них не очікував, що через кілька років сімейна компанія стане настільки успішною. Тим більше що спочатку одержувачами косметики були тільки знайомі фармацевти і власники аптек.
Першим продуктом Ziaja був оливковий крем натурального походження. Цей продукт все ще в асортименті бренду і дуже популярний.
В даний час Ziaja пропонує більше 800 засобів по догляду за шкірою і лікарські засоби, включаючи косметику для догляду за волоссям, обличчям та тілом, інтимної гігієною і ніжною дитячою шкірою.
Польська натуральна косметика
45% споживачів звертають увагу на польське походження косметики, а більше половини на їх натуральний склад, – оцінює дослідницька компанія PMR. Не дивно, що серед польських брендів з’являється все більше виробників натуральної косметики на основі трав’яних рецептів (натуральні лінії також представлені такими брендами, як Ziaja).
Але що таке натуральна косметика? Це продукти, які містять не менше 90% органічних речовин. У їх складі не повинно бути місця для силіконів, парафінів, гликолей, синтетичних і хімічних барвників та консервантів. Процес виробництва, заснований на хімічному пресуванні, сушці і т. д., також важливий.
Серед польських виробників натуральної косметики такі бренди як:
Sylveco
Компанія Sylveco була заснована в 1992 році Станіславом Пьела – батьком нинішнього власника. З самого початку він засновував рецепти своїх продуктів на повністю натуральних інгредієнтів, прокладаючи шлях для інших брендів цього типу.
Характерним компонентом продуктів Sylveco є екстракт берести, який став основою березового крему (спочатку зареєстрованого як медичний засіб). Цей екстракт містить бетулін і бетулінову кислоту, які володіють цілющими властивостями проти багатьох захворювань.
З 2008 року асортимент марки з одного крему почав поступово розширюватися. Нова косметика була заснована не тільки на березі, а й на інших рослинах, які можна знайти в Польщі. Сьогодні пропозиція включає в себе кілька десятків засобів по догляду за обличчям, волоссям і тілом, підписаних такими брендами: Sylveco, Sylveco для дітей, Biolaven і Vianek.
Annabelle Minerals
Анна Щерба, засновник Annabelle Minerals, спочатку працювала юристом. Однак вона вирішила присвятити себе іншій сфері і вибрати зовсім інший життєвий шлях. У підлітковому віці вона сама боролася з проблемами зі шкірою, тому шукала різні рішення. Мінеральна косметика була тоді ще дуже дорогою і навряд чи доступною в Польщі. Тому дівчина почала самостійно змішувати інгредієнти – спочатку методом проб і помилок, а потім за допомогою лабораторії.
Так був створений бренд Annabelle Minerals, який відразу привертає все більше і більше покупців в пошуках природного макіяжу. Його пропозиція включає в себе основи, рум’яна, пудри, тіні для повік і консілери. Композиції косметичних засобів грунтуються на освітленому слюїді, антибактеріальній оксиді цинку, забезпечують захист від сонця.
Mokosh
Бренд Mokosh, чия назва походить від імені давньослов’янської богині родючості, є відносно молодою компанією. Проте, він користується великою популярністю і має довгі черги перед стендами на виставках еко-косметики.
Компанія була заснована Анною Ротковскою-Дідюк і Ганною Дідюк (яка пов’язана з косметичної галуззю з тих пір, як допомагала мамі в салоні краси). Все почалося з однокомпонентних (базових) продуктів, які можна використовувати окремо або змішувати разом. До них відносяться масла, солі, глини та ефірні масла. Наступним кроком було створення готової багатокомпонентної косметики.
В даний час пропозиція бренду Mokosh включає в себе весь асортимент товарів для щоденного догляду, регенерації та релаксації дому та в професійних салонах краси.
Yope
Yope – це молода марка натуральної косметики, створена Павлом Косович і Кароліною Куклінською-Косович. Перші продукти були створені в 2014 році і спочатку тестувалися тільки на руках творців і їх друзів. Однак вони швидко завоювали популярність і сьогодні їх можна купити в аптеках і власних фірмових магазинах компанії.
Пропозиція бренду включає в себе лосьйони для купання, креми для рук, лосьйони для тіла, а також натуральні засоби для чищення (рідина для вікон, рідина для миття посуду і т. д.). Відрізняє препарати не тільки їх природний склад, а й оригінальні аромати, такі як звіробій або вербена.
Make Me Bio
Косметика Make Me Bio – це продукти, створені на основі органічних інгредієнтів рослинного походження, холодного віджиму і нерафінованих олій та вітамінів в чистому вигляді. В результаті вони гіпоалергенні і безпечні навіть для чутливої шкіри. Технічні фахівці і дерматологи контролюють якість продукції – бренд Make Me Bio поєднує в собі силу природи і спеціальні знання.
Пропозиція Make Me Bio включає креми для обличчя, пральні порошки, масла, шампуні, гідролати і дезодоранти.
Підписуйтесь на наш канал в Telegram та слідкуйте за новинами Польщі!
Переглядайте свіжі вакансії на нашому сайті і знаходьте хорошу роботу.
Є питання? Залиште повідомлення в розділі «Питання-відповідь» і безкоштовно отримайте консультацію юриста.
Гайд по шопінгу в столиці Польщі: торгові центри, ринки, аутлети і секонд-хенди
