Русский
Polski
Офіційний сайт Лодзі тепер доступний українською мовою. Це ще одне спрощення для іноземців, які знаходяться в місті.
Urząd Лодзі запустив українську версію свого офіційного сайту. Це третя мовна версія міста Лодзь після польської та англійської мов. Українською мовою доступний не весь польський контент сайту UMŁ, але найважливіша інформація, яка полегшує перебування в місті, така як реєстрація, легалізація проживання, карта поляка, податки, медичне обслуговування або система дитячих садків, ясел і шкіл. Це відповідь міста українцям, що проживають в Лодзі, і в околицях (приблизно 85 000 тисяч чоловік).
Ми дуже задоволені зростаючим населенням не тільки українців, а й усіх іноземців, тому що ми дуже цього потребуємо, – каже Адам Пустельник, директор відділу обслуговування інвесторів і міжнародного співробітництва міста Лодзь. – Приплив людей з-за меж країни заповнює демографічний розрив, що виник після економічних і соціальних змін 1990-х років, – пояснює він.
Сайт є тільки черговим засобом допомоги для іноземців в Лодзі, але далеко не останнім. У минулому році українська мова була завантажена в квиткових автоматах громадського міського транспорту.
Зараз магістрат працює над створенням всієї системи, яка спростить процедуру переїзду для українців, а також для інших іноземців. Згідно з попередніми планами в муніципалітеті, буде призначений чиновник або команда, яка буде допомагати і інформувати іноземців, які приїжджають в Лодзь, і допомагати їм вирішувати офіційні питання.
Підписуйтесь на наш канал в Telegram та слідкуйте за новинами Польщі!
Переглядайте свіжі вакансії на нашому сайті і знаходьте хорошу роботу.
Є питання? Залиште повідомлення в розділі «Питання-відповідь» і безкоштовно отримайте консультацію юриста.
Український короткометражний фільм на Варшавському кінофестивалі
У Польщі покажуть український мультфільм «Вкрадена принцеса»
