Русский
Polski
Що цікаво побачити при відвідуванні Вроцлава взимку? Більшість туристів приїжджають в це місто тільки заради грандіозного різдвяного ярмарку. Але, ярмарок закривається з закінченням святкового сезону.
У Вроцлаві дійсно багато цікавих місць крім ярмарки, які можна побачити всією сім’єю під час зимового візиту в це місто.
Ось список зимових “to do” у Вроцлаві
1. Подивіться на місто (і Ринкову площу) з вежі Kościoła Garnizonowego
Якщо ви вже перебуваєте на Ринковій площі і ситі по горло ярмарком, не забудьте перевірити, чи відкрита оглядова вежа Kościoła Garnizonowego (св. Єлизавети). Звідси видно Ринкову площу і все місто.
360 крутих сходинок ведуть наверх. Рекомендується людям без клаустрофобії – сходи звивисті і вузькі, без місця для відпочинку. Також краще не брати з собою маленьких дітей. Вхід 10 злотих, для дітей 5 злотих, до 7 років безкоштовно.
Вежа відкрита з квітня до кінця жовтня, але вона також відкрита в зимові вихідні та інші дні з гарною погодою (до 16:30). Ви повинні перевірити це на місці, тому що невідомі точні дні, коли вежа обов’язково буде відкрита. На жаль, ця інформація не оновлюється на церковному сайті.
Ви також можете зробити кілька кроків вниз по вул. Kiełbaśnicza і на вул. Stare Jatki, подивитися на статуетки тварин і, до речі, на маленькі галереї з виробами. Може бути, ви знайдете тут цікаві сувеніри з Вроцлава.
2. Вийти на міст відьом (Mostek Czarownic)
Ще одна точка для туристів – Mostek Pokutnic (Czarownic) в церкві св. Марії Магдалини. Ця точка відкрита цілий рік (10.00-19.00, квитки 8 злотих і 5 злотих). Хоча вид з нього не такий величний, як з вежі Kościoła Garnizonowego, але за те там ви зустрінете Теклу і Мартинку. Тут сходи широкі і зручні – можна піти з маленькою дитиною. По дорозі ви дізнаєтеся про легенду про Теклу і Мартинку, а також про дзвін грішника.
З церкви св. Марії Магдалени можна швидко пройти до Сілезького Аптекарського Будинку.
3. Відвідати майстерню алхіміка в Сілезькому Аптечному Будинку (Музей Аптеки)
Це маловідоме місце поруч з Ринковою площею (вул. Kurzy Targ), обов’язково відвідайте, якщо у вас є діти школярі. Аптечний музей розташований в інтер’єрі прекрасно відреставрованого багатоквартирного будинку.
Для дітей найцікавішими є льохи, де розташована майстерня алхіміка – клімат, подібний Гаррі Поттеру. На полицях є флакони з сумішами, сушеними травами, корінням, зубами, кігтями і таємничими мінералами. Наступні поверхи – історична частина аптеки. Ваги, мікроскопи, полки заповнені рядами пляшок. Ви можете відчути себе як в старій аптеці. Враження додадуть цікаві історії про давні ліки і ті, які ми використовуємо сьогодні, наприклад, аспірин.
Цікаво, що багатоквартирний будинок, в якому розташований музей, є єдиною будівлею в Польщі, в якому аптека працювала без перерви з 13-го століття до 1950-х років (тобто близько 700 років!), А будівля була власністю аптекаря.
Вхід в музей вільний, години роботи (10.00-17.00), відкритий щодня, крім деяких вихідних (див. Сайт музею).
4. Поїсти Вроцлавські пряники в пряничній (Piernikarni)
Wrocławska Piernikarnia знаходиться поруч з будинком аптекаря. Тут можна купити випечений на місці пряник, з натуральними інгредієнтами і без зайвих добавок. Це гарна ідея для сувеніра. Вроцлав може похвалитися пряникової традицією навіть більше, ніж Торунь. Це підтверджується пряниковим гномом, що сидить на підвіконні перед входом.
5. Відвідайте математичну вежу (Wieżę Matematyczną) і досліджуйте тайники університету
Потрапити в університет з Ринку можна по вулиці Więzienną, яка веде повз середньовічної в’язниці або по вулиці Kuźnicza – тут є декоративні ворота для любителів різдвяної ілюмінації.
На pl. Uniwersyteckim побачите чергову різдвяну ялинку у Вроцлаві (найбільша, звичайно, на Ринковій площі, а інша – на площі Nowy Targ). Поруч з ялинкою стоїть Мечник (Szermierz) і його менший колега, гном з таким же ім’ям.
6. Прогулянка (вдень або ввечері) по бульварах на Одрі
Жителі Вроцлава рекомендують в будь-який час року прогулятися по прекрасних бульварах над річкою Одрою. Зазвичай прогулянка починається з Mostu Piaskowego, проходимо по Wzgórze Polskie, потім до Національного музею і досягаємо бульвару M.L. Kaczyńskich з видом на Most Grunwaldzki. Звичайно, ви також можете піти в протилежному напрямку.
Ostrów Tumski на іншій стороні Одри можна побачити з Bulwaru Dunikowskiego. Взимку на деревах висять різнокольорові кульки, схожі на омелу, які виглядають красиво після заходу (включається ілюмінація приблизно з 16:00).
Іноді тут можна взяти в оренду електричні міські самокати. Тільки стережіться гнома Koparkusia, який їде на екскаваторі на бульварі. Він брав участь в ремонтних роботах, в тому числі завдяки йому там так добре і красиво.
Перед Національним музеєм (з боку річки Одри) знаходяться скульптури Магдалени Абаканович – Птахи і лицарі короля Артура. Вони також красиво освітлюються після заходу сонця.
Під Mostem Pokoju можна перейти на бульвар Bulwaru Marii i Lecha Kaczyńskich. Це місце в тильній частині уженда з прекрасним видом на міст Грюнвальдський. Тут можна посидіти на міський «пуфі».
7. Прогулянка по Острові Тумському
Ostrów Tumski прекрасно вписується в атмосферу міста і Різдва. Дерева на вулиці Katedralnej прекрасно освітлені, а яскраві зірки розкидані по тильній стороні Архікатедрального собору.
Обов’язково знайдіть галушки на Kluskowej Bramie, а також голову палія, замуровану в стіні собору.
На одній з веж собору є оглядовий балкон. Дістатися туди можна на ліфті. Вхід з 10.00-16.30, вихідний – неділя і понеділок.
У церкві Пресвятої Діви Марії на Wyspie Piasek відкрита пересувна різдвяна композиція (до 2 лютого).
8. Зимові вихідні в Ботанічному саду
Одне з улюблених місць у Вроцлаві – Ботанічний сад, розташований на Острові Тумському, взимку тут закрито. Гарна новина полягає в тому, що у вихідні ви можете взяти участь в екскурсіях з гідом (різні теми) або погуляти і подивитися на природу взимку.
9. Відвідайте один з ваших улюблених музеїв
Музеї – хороша пропозиція, якщо погана погода. Варто показати дітям що-небудь цікаве замість звичайної ігрової кімнати або батутними парку, який ви знайдете і в інших містах.
У музеях ви побачите багато цікавого:
• Пан Тадеуш (Багатоквартирний будинок під Золотим сонцем – Ринкова площа) – відмінний сучасний музей з безліччю мультимедійних інсталяцій для дітей і, звичайно ж, рукописом «Пан Тадеуш».
• Mieszczańskim (Ратуша – Ринкова площа) – ви можете прогулятися по історичних інтер’єрів ратуші, побачити виставку атмосферних гасових ламп і подивитися на Ринкову площу через барвисті вітражі.
• Poczty i Telekomunikacji – дуже старий музей, в якому ваші діти побачать, як виглядали телефони колись. Примітка – там ви знайдете свій старий стільниковий телефон 😉
• Panorama Racławicka- відвідування Вроцлава без відвідування Панорами Раклавіцкой не завершено.
10. Перевірте, що нового в Kolejkowie
Найбільша модель залізниці в Польщі, в якій ви знайдете безліч об’єктів з Вроцлава та Нижньої Сілезії. Дітям подобається це місце, хоча вони найбільше хотіли б пограти з цими поїздами, будиночками і статуетками … Макет розташований в будівлі залізничного вокзалу Свебодзкі. Навіть якщо ви вже були там, варто повернутися в Колейково через якийсь час, тому що макет постійно розширюється і з’являються нові деталі і установки.
Примітка: в безпосередній близькості від залізничного вокзалу Свебодзкі ведуться роботи, пов’язані з будівництвом трамвая для житлового комплексу Нови-Двур. Тому на даний момент дуже ускладнений доїзд. Але ви все ж можете дістатися туди (або прогулятися).
11. Відвідайте Sky Tower в гарну погоду
З хорошою видимістю у Вроцлаві, на жаль, взимку все по-іншому. Сірий зміг покриває гарні краєвиди, і бувають дні, коли він не дозволяє дихати на повні груди. Однак буває, що вітер розганяє темні хмари, і вид з найвищої оглядового майданчика в Польщі (49-й поверх) виробляє дивовижне враження. Вроцлав також добре видно вночі.
12. Прикрасьте кераміку в Malumice
Для творчих дітей і дорослих, які хочуть привезти оригінальний сувенір з Вроцлава, рекомендується відвідати одне з улюблених місць. Гончарна майстерня Малуміка (вул. Jagiełły 3) відкрита в другій половині дня і ввечері (з 15.00 до 21.00, у вихідні з 10.00 до 20.00). Ви можете прийти сюди без будь-яких застережень і прикрасити обрану статуетку або предмет щоденного використання.
13. Перевірте в Гідрополіс, чи можете ви пити водопровідну воду у Вроцлаві?
Гідрополіс є центром знань про воду. Такжеон називається “музей води”. Сучасне інтерактивне місце, єдине у своєму роді в Польщі. Дуже пізнавально. Багато мультимедіа, фільмів та ігор для дітей. Ви побачите виставку, присвячену нашій планеті, водним ресурсам, дослідженню глибин моря і природи. Як утворюється сніг? З чого складається повітря? Як виглядає інтер’єр підводного човна? У місті було багато місця для води – звідки вона береться, як з нею поводяться і що потрапляє в наші склянки.
Може бути, аргументи, наведені в «Гідрополіс», спонукають більше людей пити водопровідну воду? Вроцлавська вода надходить з Судетов – з річки Олави, що живиться Nysą Kłodzką. Вода відповідає всім європейським стандартам. І літр водопровідної води коштує менше, ніж один грош!
Існує тут також зона відпочинку з тропічної рослинністю і прекрасним видом. Є магазин і гастрономічний пункт.
Місце призначене для дітей будь-якого віку, особливо старших дошкільнят та школярів. Квитки можна купити онлайн.
15. Зустрінь Mocka на прогулянці в Hala Stulecia
Кожен бажаючий відвідати Вроцлавський зоопарк приїжджає в Hala Stulecia. Тут є хороші зони для прогулянок. Нещодавно (грудень 2019 роки) тут з’явився перший гном. І не просто хтось, а гном Ебі. Він отримав свою назву від персонажа Еберхарда Мока, героя детективних історій з містом Бреслау на задньому плані. Ви, напевно, знаєте автора цих книг – це Марек Краєвський, чиїми рисами володіє гном Ебі. В одній руці гном тримає портфель, невід’ємний атрибут комісара Мока, а в іншій – книгу, що заохочує читання. У Залі Сторіччя проходить Вроцлавська Книжковий Ярмарок, і саме під час останнього випуску Марек Краєвський представив нового гномика.
16. Сфотографуйте найкрасивішу ілюмінацію
Якою буде зимова прогулянка без захоплення барвистими иллюминациями? Тут є список і карта найкрасивіших у Вроцлаві для вас. Вони будуть світити до 2 лютого.
З підсвічуванням або без, Вроцлав виглядає красиво після настання темряви (тобто в деяких місцях . Головна будівля Вроцлавського університету, будівля Вроцлавської опери або вежі собору на Острові Тумському особливо красиво освітлені.
Увечері ви також повинні відвідати Galerii Neonów, у дворі по вул. Ruskiej 46. Це ностальгічне місце. Цікаво, хто пам’ятає, де колись висіли ці неонові вивіски … Деякі будівлі зникли … В цілому, майже 60 історичних і “знакових” неонових вивісок з Вроцлава та Нижньої Сілезії були врятовані від зламу фондом Neon Side.
Підписуйтесь на наш канал в Telegram та слідкуйте за новинами Польщі!
Переглядайте свіжі вакансії на нашому сайті і знаходьте хорошу роботу.
Є питання? Залиште повідомлення в розділі «Питання-відповідь» і безкоштовно отримайте консультацію юриста.
Ойцовський національний парк – чудове місце в околицях Кракова
