Русский
Українська
Przepraszamy, ten wpis jest dostępny tylko w języku Rosyjski i Ukraiński. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in this site default language. You may click one of the links to switch the site language to another available language.
Находясь в Польше, вам обязательно придется ходить в магазин за покупками. Сегодня мы хотим поделиться полезной польской лексикой, которая поможет вам не потеряться в мясном отделе супермаркета. Ведь существует великое множество названия мясных изделий, и, поверьте, польские названия очень редко созвучны с родным языком.
- Птичье мясо – drób
- Курица – Kura
- Петух – Kogut
- Цыпленок– kurczak (в магазинной терминологии для описания куриного мяса используется именно это слово).
- Индюк – Indyk
- Гусь – Gęś
- Утка – Kaczka
- Перепелка – Przepiórka
- Кролик – Królik
*******************
- филе – filet
- голень – podudzie
- бедро – udo
- четверть – ćwiartki
- крыло – skrzydełka
- внутренности – podroby
- желудочки – żołądki
- печень – wątroba
- сердца – serca
- набор для супа – porcja rosołowa
*********
- wołowina – говядина
- cielęcina – телятина
- wieprzowina– свинина
- antrykot – антрекот
- rozbratel – вид спинного стейка (отбивная)
- rostbef – ростбиф
- goleń – нога
Такие слова как pręga, szponder, ligawa нереально перевести на родной язык, но в польских магазинах часто мясо делят еще и так.
- karkówka – карк (задняя часть шеи)
- łopatka – лопатка
- mięso mielone – фарш
- polędwiczka – вырезка
- golonka – верхняя часть ноги
- słonina – что-то на подобии сала
- ozor z/k b/k – язык (с косточками или без косточек).
**********************
- wędliny – мясные изделия
- kabanosy – что-то похожее на охотничьи колбаски
- parówki – сосиски
- kielbasa sucha – колбаса без кусочков жира
- salceson – сальцесон
- pasztet – паштет
- salami – салями
- kaszanka – кровянка
И помните, что все это вам взвесят в deka (100 грамм=10 deka).
Для более детального ознакомления с лексикой, внимательно изучите слова с картинок.
Материал подготовлен инстаблогером Татьяной Лесневской.
Просматривайте свежие вакансии на нашем сайте и находите хорошую работу.
Подписывайтесь на наш канал в Telegram и следите за новостями Польши!
Есть вопросы? Оставьте сообщение в разделе «Вопрос-Ответ» и бесплатно получите консультацию юриста.
Учим польский язык по фильмам. Cписок очень интересных кинолент
ТОП лучших онлайн-курсов для самостоятельного изучения польского языка
Сертифицированный экзамен по польскому языку. Где сдавать и что для этого нужно
