Українська
Русский
Przepraszamy, ten wpis jest dostępny tylko w języku Ukraiński i Rosyjski. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in this site default language. You may click one of the links to switch the site language to another available language.
Іноземці по приїзді до Польщі починають активно вивчати польську мову. Є багато способів вивчити мову, але найпопулярніший, простий і доступний — скористатися онлайн-ресурсами. Пропонуємо вашій увазі добірку дійсно корисних сайтів.
Онлайн курси для вивчення польської
Learn Polish – навчальний відео-канал, де представлені уроки на розширення словникового запасу за темами, аудіювання за рівнями, відео-словнички про польські свята.
https://www.livelingua.com/project/fsi/Polish/ курс для початківців від Foreign Service Institutе.
https://lh12.ru проект Language Heroes.
https://ru.scribd.com/user/534556/esevin – курс польського з матеріалами для скачування.
http://mylanguages.org/learn_polish.php – уроки польського по лексиці і граматиці.
http://mowicpopolsku.com – для початківців.
https://www.youtube.com/watch?v=upBGFwzvQUk&list=PLA5UIoabheFN7GIhcfUGQT2S5_U5sWnhK – відеокурс Easy Polish від проекту Easy Languages. Курс побудований на основі вуличної розмовної мови.
http://grzegorj.w.interiowo.pl/kurs/0.html – курс для початківців з нуля.
http://www.bbc.co.uk/languages/polish/soap/background.shtml – вступний польський курс від ВВС.
http: //sjikp.us.edu.pl/frazpol/ – інтерактивний курс з поділом на рівні від А1 до С2.
Фонетичні курси польської мови
http://www.polish-grammar-bigos.com/2011/08/polish-alphabet-pronunciation/ – ресурс для тренування вимови, для учнів середнього рівня.
http://free.of.pl/g/grzegorj/gram/en/osobl1.html – правила вимови, дуже багато прикладів.
https://www.youtube.com/playlist?list=PL1J1vNAUBSU87dyVZXRIF-s5fHcqG4ALq – скоромовки польською мовою.
Посилання для тих, кому потрібно підтягнути граматику
http://www.learn-polish.pl/polish_lesson.php?l=166&n=1&lg – відеокурс польської граматики в 24 уроках.
http://www.seelrc.org:8080/grammar/mainframe.jsp?nLanguageID=4– докладний підручник польської граматики англійською мовою.
http://free.of.pl/g/grzegorj/gram/gram00.html – теоретична граматика на польському та англійською мовою.
http://faculty.las.illinois.edu/gladney/Elementary_Polish/Start.html – граматика для рівня Elementary.
http://www.learnpolishfeelgood.com/polish-verb-tenses.html – вправи на граматику.
https://www.youtube.com/playlist?list=PL1J1vNAUBSU9mJdWyQIUk8DK6ZVyb8KFB – відео-курс польської граматики.
Лексичні матеріали
http://iteslj.org/v/po/– словникові тести для початкового і середнього рівня.
https://www.youtube.com/watch?v=TUZN5LrnuRQ&feature=c4-overview-vl&list=PL8627AC33B889CCD7 – курс Learn Polish with Video and Pictures для розширення словникового запасу.
http://www.languageguide.org/polish/vocabulary/ – словниковий запас за темами числівники, частини тіла, сім’я, кольору і т. д.
Дещо для читання
http://www.mission.net/poland/warsaw/literature/index.htm – електронна бібліотека польської літератури.
http://www.oddcast.com/home/demos/tts/tts_example.php?sitepal – програма прочитає будь-яку фразу на польському, яку ви напишете
http://www.gazeta.pl/0,0.html– онлайн-газета для тих, хто вивчає польську
http://www.onlinenewspapers.com/poland.htm – велика збірка польських газет
http://literat.ug.edu.pl/books.htm – електронна бібліотека.
Дуже корисно дивитися польські передачі, фільми, слухати пісні. Нижче наведено список сайтів для прослуховування польського.
http://www.rmf.fm, http://www.rdc.pl – музична радіостанція.
http://www.tokfm.pl/Tokfm/0,0.html – польські ток-шоу.
http://www.bbc.co.uk/polish/index.shtml – архів польської служби ВВС.
http://www.podcastdirectory.com/podcasts/polskie-detroit-39220.html – польський медіа-подкаст.
http://www.kinoeye.org/archive/country_poland.php – кіно польською мовою.
Швидше за все, деякі з цих посилань дійсно вам знадобляться і допоможуть підтягнути свою польську або ж просто розширити словниковий запас. Пам’ятайте, що вивчаючи іноземну мову, потрібно одночасно робити акцент на граматику, лексику, і постійно читати книги. До речі, з кращих польських підручників можна виділити наступні два – Iwona Stempek Krok po Kroku Polski і Hurra po Polsku.
Підписуйтесь на наш канал в Telegram та слідкуйте за новинами Польщі!
Переглядайте свіжі вакансії на нашому сайті і знаходьте хорошу роботу.
Є питання? Залиште повідомлення в розділі «Питання-відповідь» і безкоштовно отримайте консультацію юриста.
Поповнюємо словниковий запас: добірка цікавих фраз польською
