Польская лексика: поход за продуктами (мясной отдел)

7882

Находясь в Польше, вам обязательно придется ходить в магазин за покупками. Сегодня мы хотим поделиться полезной польской лексикой, которая поможет вам не потеряться в мясном отделе супермаркета. Ведь существует великое множество названия мясных изделий, и, поверьте, польские названия очень редко созвучны с родным языком.

  • Птичье мясо — drób
  • Курица — Kura
  • Петух – Kogut
  • Цыпленок– kurczak (в магазинной терминологии для описания куриного мяса используется именно это слово).
  • Индюк – Indyk
  • Гусь – Gęś
  • Утка – Kaczka
  • Перепелка – Przepiórka
  • Кролик – Królik

*******************

  • филе – filet
  • голень – podudzie
  • бедро – udo
  • четверть — ćwiartki
  • крыло – skrzydełka
  • внутренности – podroby
  • желудочки — żołądki
  • печень – wątroba
  • сердца – serca
  • набор для супа – porcja rosołowa

*********

  • wołowina — говядина
  • cielęcina – телятина
  • wieprzowina– свинина
  • antrykot – антрекот
  • rozbratel – вид спинного стейка (отбивная)
  • rostbef — ростбиф
  • goleń – нога

Учим польский язык: «Поход в магазин — Idę do sklepu»

Такие слова как pręga, szponder, ligawa нереально перевести на родной язык, но в польских магазинах часто мясо делят еще и так.

  • karkówka – карк (задняя часть шеи)
  • łopatka – лопатка
  • mięso mielone — фарш
  • polędwiczka — вырезка
  • golonka – верхняя часть ноги
  • słonina – что-то на подобии сала
  • ozor z/k b/k – язык (с косточками или без косточек).

**********************

  • wędliny – мясные изделия
  • kabanosy – что-то похожее на охотничьи колбаски
  • parówki — сосиски
  • kielbasa sucha – колбаса без кусочков жира
  • salceson — сальцесон
  • pasztet — паштет
  • salami — салями
  • kaszanka – кровянка

И помните, что все это вам взвесят в deka (100 грамм=10 deka).

Для более детального ознакомления с лексикой, внимательно изучите слова с картинок.

 

Материал подготовлен инстаблогером Татьяной Лесневской.

Просматривайте свежие вакансии на нашем сайте и находите хорошую работу.

Подписывайтесь на наш канал в Telegram и следите за новостями Польши!

Есть вопросы? Оставьте сообщение в разделе «Вопрос-Ответ» и бесплатно получите консультацию юриста.

ТОП-10 приложений для изучения польского языка

Тест: насколько хорошо вы знаете польский язык?

Учим польский язык по фильмам. Cписок очень интересных кинолент

ТОП лучших онлайн-курсов для самостоятельного изучения польского языка

Известные и «любимые» языковые ошибки в польской речи

Сертифицированный экзамен по польскому языку. Где сдавать и что для этого нужно

Уроки польского: учимся говорить и писать правильно

12 самых труднопроизносимых польских слов

ТОП-100 польских слов, которые легко понять неправильно

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

Please enter your comment!
Please enter your name here